But chief among the threats is the nuclear menace of North Korea.

但其中最主要威胁是朝鲜威慑。

This is politics as religious devotion the very defenition of a mass mobilization and totallitarian in a fledging nuclear state.

这个国家政治像宗教信仰般忠诚，最好地定义了成长初期能国家群众动员能力。

But it's also produced in nuclear reactions here on Earth, by bombs or nuclear reactors.

但地球上炸弹或反应堆产反应也能产同位素铁-60。

For the entertaining elements, The Wandering Earth II contains all big scenes like the drone swarm battles, space elevators, and nuclear explosions necessary to satisfy the cravings of action-hungry audiences.

在娱乐元素方，《流浪地球2》包含了所有大型景，比如无人机群战斗、太空电梯和爆炸，这些都让渴望动作观众大饱眼福。

Nuclear weapons are the ultimate deterrent.

武器是终极威慑力量。

So they went from being very discontented with each other but at the end of the Cold War and then quibbling over nuclear issues and - - and India Pakistan and Kashmir into - - into the late nineties.

双方从一开始对彼此非常不满，到冷战结束之初，然后题和克什米尔题进行争论，最后进入90年代后期。

And his two leading objectives, according to the White House, are international trade and the nuclear threat from North Korea.

根据白宫消息，这项行程有两个主要关注点，一个是国际贸易，另一个是朝鲜威胁。

That's why I signed the lran nuclear deal.

这也是我签了《伊朗协议》原因。

A huge announcement today in the decades-long effort to harness nuclear fusion.

重磅消息今日发布，聚变实验取得重大突破。

One wrong move on either side would trigger an all out nuclear war.

双方任何一个错误举动都会引发一全战争。

While powering a nuclear reactor, these fuel rods become very, very hot.

在为反应堆提供动力时，这些燃料棒会变得非常烫手。

So do you have like any nuclear weapons on board?

那你们潜水艇上有武器吗？

And to simulate super complex phenomena, like protein folding or nuclear fission.

还可以模拟超级复杂现象，比如蛋白质结构以及裂变。

Different levels of enriched uranium are needed to produce nuclear power and nuclear weapons.

用于能和武器浓缩铀水平是不同。

In exchange, Iran will halt nuclear enrichment above five percent in purity.

而伊朗则要保证暂停产丰度为5%以上浓缩铀。

The Standard Model consists of six quarks, six leptons, five known bosons and a postulated sixth, the Higgs boson (named for a Scottish scientist, Peter Higgs), plus three of the four physical forces: the strong and weak nuclear forces and electromagnetism.

6种夸克、6种轻子、5种已知玻色子和1种假设玻色子，(即希格斯玻色子，以苏格兰科学家彼得·希格斯名字命名），加上4种物理力中3种：强力、弱力和电磁力。

He and other scientists say there are basically two options to replacing fossil fuels, generating energy with renewables, or embracing nuclear power.

他和其他科学家说目前主要有两种能源来替代化石燃料，再能源或者能。

Greenpeace, an environmental lobby group, reckons investing in nuclear energy is an expensive, dangerous diversion from the “real solution” to climate change: a massive uptake of renewable energy.

绿色和平组织，一个提倡环保游说团体，认为投资能耗费巨大、危险异常，是在逃避解决气候变化题真正办法--大规模地采用可再能源。

A month or so later, the emergency generators that help cool down nuclear reactors would fail, leading to massive nuclear meltdowns all around the world.

大约一个月后，冷却反应堆应急发电机将会停摆，导致世界各地大规模熔毁。

A transformer failed at the Indian Point nuclear power plant in suburban New York causing a fire that forced an automatic shutdown of a reactor.

纽约州印第安角电站变压器故障引发火情，反应堆被迫自动关闭。