Part of it is " nature" and part is " nurture" .

部分是“先天因素”，部分源自于“后天养成”。

Born in a civilised family, Anne was delicately nurtured.

安妮出生在个文明家庭，受到精心呵护。

Nurture your mind with good reading.

用优秀陶冶你的心智。

We have nurtured great minds like Thomas Jefferson and we are proud of our name.

我们学院培育出了很多像Thomas Jefferson 这样的伟大人，我们以这个名字为豪。

The dominant you, and the nurturing you.

主宰世界的你，养育生命的你。

There's a prerequisite that is you have to work in an environment that nurtures passion.

有个前提条件，那就是你必须在个培养激情的环境中工作。

To my family that kept me nurtured and kept me strong.

感谢我的家人，是你们养育了我，让我坚强。

He encourages companies to diversify and also continue nurturing existing relationships.

他鼓励企业实现多元化，并继续培育现有关系。

The Dai give thanks for the rivers and fertile lands which have nurtured their culture.

人民感谢河流与肥沃的土地孕育了他们的文化与生活。

Instead of nurturing a dwindling trade, this could have the opposite effect.

比起培养个萎缩的贸易，这更可能会产生反作用。

The Twitterati went into meltdown at Mr Musk's pledge to nurture free speech on the platform.

马斯克承诺要在推特上培养言论自由环境，这让推特达人陷入了崩溃。

He nurtured and honored his many friendships with a generous and giving soul.

慷慨大度和愿意付出，让他和各界友人成为至交。

One nurtured and encouraged he says by Cuba's Castro led government.

其中个受到了古巴Castro领导的政府的扶持和鼓励。

Uh, mom, loving, embarrassing - sometimes - and ah, nurturing, very nurturing.

妈妈很慈爱，有的时候有些让人尴尬，非常爱我们。

A single spontaneous adventure can nurture the more creative and passionate sides of your personality.

次冲动的冒险，能够培养你的创造力，培养你的热情。

Streaming water passes different places and sceneries, and nurtures the things that it encounters.

流水流过不同的地方和风景，滋养着它所遇到的事。

In return, the bear's feeding habits nurture the forest.

作为回报，熊的觅食习惯滋养了森林。

Those who worked to build institutions that nurtured your capacities, talents, and ambitions.

他们致力于建立培养你们的能力、才能和抱负的机构。

D) the craving for purchasing material things is nurtured throughout one's life.

D）对购买质的渴望贯穿生。

Today, we will learn seven daily habits to nurture your personal growth.

今天，我们将了解 7 个培育成长的日常习惯。