Little insects that grow on an oak tree.

有橡树中生长的昆虫。

They see him perch upon an oak, and listen to his dreadful croak.

看见它落在橡树上，听着它发出恐怖的呱呱叫声。

He went outside and touched an oak tree.

他去外面碰了一棵橡树。

Lightning flashed across the sky as their carriage came to a halt before the great oak front doors, which stood at the top of a flight of stone steps.

他们的马车在两扇橡木大门前的石阶下停住了，就在时，一道闪电划破天空。

Stiff, cold, and bruised, they seized the ends of their trunks and began dragging them up the grassy slope, towards the great oak front doors.

他们四肢僵硬，身上又冷又痛。他们抓起摔破的箱子，开始往草坡上拖，朝着那两扇栎木大门走去。

The fourth item is a 30-year-old large oak desk. It's got two large drawers on each side and comes with two matching chairs.

第四样是一张有30 年历史的大型橡木书桌，两边各有两个大抽屉，有两张搭配成的椅子。

Around the nicest green meads, where the deer were playing in the grass, grew magnificent oaks and beeches; and if the bark of one of the trees was cracked, there grass and long creeping plants grew in the crevices.

四周是一片非常美丽的绿草原。草上有公鹿和母鹿在嬉戏，而且有茂盛的栎树和山毛榉。草和藤本植物从树缝里长出来。

There's so much oak here its known as the forest of Notre Dame.

里有很多橡树，被称为巴黎圣母院的森林。

May fall he should try a different tree, like one strong as oak, a type less willowy that wouldn't cause whipping, one more spruce up.

他应该尝试一种不同的树，比如一棵强壮的橡树，一种不那么柔软的，不会来回晃的，更结实的树。

In a forest south of Le Mans, France a harvest of mighty oaks is underway.

在法国勒芒南部的一片森林里，人们正在收割高大的橡树。

These are oak branches, and we put fruit all over them.

些是橡树的树枝，我们把水果涂在上面。

The dyeing of Easter eggs in different colors is commonplace, with the color being achieved through boiling the egg in natural substances, oak or alder bark or walnut nutshell for black, beet juice for pink or using artificial colorings.

将复活节彩蛋染成不同颜色很常见，是通过在天然物质中煮鸡蛋来上色，黑色为橡木、桤木树皮或胡桃壳，粉红色为甜菜汁水或人工色素。

The logs should from come hardwood trees like maple, oak, poplar or birch.

原木应该来自枫树、橡树、杨树或桦树等硬木树木。

A single oak tree can transpire 40,000 gallon of water a year, and just one acre of something like corn can give off up to four thousand gallons of water a day.

一棵橡树一年可以排4万加仑的水，像一英亩玉米样的农作物一天可以排放多达4000加仑的水。

Whilst our generation represents just a blip in the lifetime of these magnificent oaks, we have the power and potential to ensure that they and all life on earth thrive for another thousand years and more.

虽然在些宏伟橡树的生命周期中，我们一代人的寿命 只是一个短暂的瞬间，但我们有力量和潜力， 以确保它们和地球上的所有生命，在未来的几千年中依然可以健康的繁衍生息。

In the four years since as giant oaks have been felled, and the ashes cleared away, shock and dismay has turned to confidence that the spire and the cathedral will rise again.

四年来，随着巨大的橡树被砍伐，灰烬被清理干净，震惊和沮丧变成了对尖塔和大教堂将再次升起的信心。

" Yonder, among the oak trees, " said the tiger, pointing with his forefoot.

“在那边栎树林中，”老虎说着，并用它的前脚指引着。

You know that oak tree I planted?

你知道我种的那棵橡树吗？

I got tired of the fact you didn't know I existed, and so, after a long struggle with myself, I decided to accept you under this dear old oak tree here.

我厌倦了你不知道我的存在，所以，进过了一段长时间的内心挣扎，我决定在颗老橡树下接受你。

Hagrid seized Harry and Hermione and hoisted them off the path behind a towering oak.

海格一把抓住哈利和赫敏，提着他们离开小路，藏到一棵高耸的栎树后面。