Mixed with obdurate pride and steadfast hate

顽固的傲气和难消的憎恨交织着。

Only some Mahomedan traders were still obdurate.

只有一些穆斯林商人仍然顽固。

Francois was obdurate, but when he turned his back Buck again displaced Sol-leks, who was not at all unwilling to go.

但是弗朗索瓦不屈服于此, 但他刚刚转过身, 巴克就赶走了索尔雷克斯, 而索尔雷克斯倒也开。

Again and again it passed the House;but the Senate itself was obdurate.

它一次又一次地通过了众议院；但参议院身却很顽固。

The head was an oblique and obdurate man.

首领是个既不坦率又冷酷无情的人。

In vain he offered two thousand dollars—twenty-two hundred, though they could ill afford it: Mr. Sohenberg was obdurate.

他提供了 2000 元——2200 元，但没有成功，尽管他们买不起：Sohenberg 先生很顽固。

He continued to go and come about his business as usual; but ceased to stutter, talked less, and was more obdurate in business transactions than ever before.

他继续照常做事。但不再口吃，说话少了，在商业交易中比以往任何时候都更加固执。

'You will not persist in saying that, ' rejoined the gentleman, with a voice and emphasis of kindness that might have touched a much harder and more obdurate heart.

“你不会坚持这么说的，”这位绅士重新加入，他的语气和强调的善意可能会打动一颗更加坚硬和顽固的心。

She was obdurate, and at last the lad appeared to acquiesce in his mother's decision that the ape must be returned to Africa and the boy to school, from which he had been absent on vacation.

她固执己见，最后小伙子似乎默许了他母亲的决定，即必须把猿猴送回非洲，让男孩去上学，因为他在假期没有上学。