There were objections to it from across the political spectrum.

各大政治派别都曾对“权力下放”提出过反对意见。

The only major objection came from Justice Antonin Scalia, who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts.

唯一主要异议来自大法官Antonin Scalia，他对州特权给予更加强大的辩护，州特权的历史法律条文可以追溯到《制止外国人反美及制止煽动言论》这一法案。

He has a strong objection to getting up early.

他强烈反对早起。

Defense also has no objection to juror 14.

被告对14号陪审员所言无异议。

Your objection is noted for the record.

你的反对将会记录在案。

Objection. Counsel is badgering the witness.

反对，律师在纠缠人。

They had some initial objections to the deal.

一开始他们是持反对意见的。

You want to tell me, and I have no objection to hearing it.

“既是你要说给我听，我听听也无妨。”

As it does, the objections to them will rise exponentially.

而随之反对意见也会呈指数增长。

We don't have any objections to Pakistan's decision.

我们对巴基斯坦的决定没有任何异议。

Which  is why so many people hit a weight loss plateau Objection!

这就是为什么这么多人会在减重时遇到平台期。异议！

Veganism's opponents outline a host of objections to the lifestyle to justify their hostility.

纯素食主义的反对者为了明他们的敌意有其道理可言，对这种活方式提出了大量的反对意见。

Objection, shouted Fach, springing to his feet.

法赫突然跳起来，大声喊道：“反对。”

When I discovered that Miss Oliver's father greatly admired the Rivers family, and would have no objection to her marrying a vicar, I decided to try to persuade St John to marry her.

我发现奥利弗小姐的父亲非常尊重李维斯一家，决不会反对女儿嫁给一个牧师，便决定说服奥利弗和她结婚。

Who has an answer to this objection about the need for incentives?

谁能回答针对激励观点提出的反驳？

Whereas in the past Australian parents could decline vaccination for their children based on a personal objection, now only a few medical or religious exceptions will be accepted.

在过去，澳大利亚父母可以出于个人原因而反对注射疫苗，是现在，只有少数身体或是宗教原因可以排除在外。

What objection – I mean what reason for disagreeing – is she raising?

她提出了什么发对理由？

That company came out right during the height of the recession when people really needed extra money, and that maybe helped people overcome their objection to renting out their own home to a stranger.

就在经济危机的最高潮时，该公司出现了，这时人们真的很需要挣点外快，这或许帮助人们克服了要把自己的房间出租给一个陌人的障碍。

This can help you understand if there's some point in their objections that you're missing.

这可以帮助你理解他们的反对意见中是否有你遗漏的地方。

In the early hours of Thursday morning after defeating some Republicans objections to vote counts in two states, lawmakers finalized the election victory of Joe Biden.

周四凌晨，两个州的共和党人对计票结果的反对意见被驳回了，参议员们最终宣布乔·拜登在本次选举中获胜。