Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.

奴隶制之所以是错的，是因为它试图抹杀一个灵魂。

There had been no obliteration, because there had been no tending.

因为有人耕耘过，所以有人破坏过。

But since the city’s total obliteration, its people have united in a single prayer that transcends religion.

但由于这座城市彻底遭到毁灭，人民团结一心，超越宗教。

Fear is the little death that brings total obliteration.

恐惧是带来彻底毁灭的小死亡。

" The obliteration of national variety, " said I.

“民族多性的消灭，”我说。

The language of the Great Convention is clear enough: 'Use of atomics against humans shall be cause for planetary obliteration.

大公约的语言非常清楚：‘对人类使用原子弹将导致行星毁灭。

For the first time in The Infographics Show's history, we're going to advocate for peace- or at least not for outright obliteration.

在 The Infographics Show 的历史上，我们将第一次倡导和平——或不是为了彻底抹杀。

History down for the count, then. Next stop for obliteration, beauty, the classical ideal of art itself made visible in the luscious form of the female nude.

于是历史一败涂地，而下一步则是摧毁，摧毁美感，艺术本身的古典理想是通过女性裸体形象来达到视觉上的美妙享受。

I’m using the techniques of hyperbole, in the case of obliteration, and metaphor, in the case of my broken heart, to try to describe the things that are happening inside of me.

消失那部分，我用了夸张手法，心碎的部分，我用了暗喻，去尝试形容我心里的想法。

But whether or not Henry Morgan was actually responsible for its obliteration is still a matter of debate, as some sources claimed that it was the Spanish general who ordered its destruction.

但亨利·摩根是否对它的毁灭负有责任仍是一个争论的问题, 有消息称是西班牙将军下令摧毁了它。