His face was profoundly wrinkled and black, like a mask of obsidian.

脸很黑，有很深的皱纹，好像个黑曜石的面具。

Her brilliant obsidian eyes were unreadable, but her smile was friendly.

她明朗如黑曜石的眸子有着难以捉摸的神情，但她的微笑很友好。

Also, in terms of ancient stone tools, they're gonna use things like obsidian, it's volcanic glass.

此外，就古代石器而言，他们黑曜石，这是火山玻璃。

But they did not know what was provided in exchange for the obsidian.

但是，与黑曜石进行交换的是何物呢？对此，科学家就无从得知了。

They also found tools made from obsidian, a volcanic rock that can have an extremely sharp edge.

科学家还发了黑曜石制成的工具，黑曜石是一种火山岩，其边缘锋利。

Found in modern day Turkey, these primitive mirrors were made out of a polished volcanic glass called obsidian.

在代的土耳其发，这些原始的镜子是由一种叫做黑曜石的抛光火山玻璃制成的。

The obsidian was used in a number of tools with sharp or pointy edges.

黑曜石被于很多工具的锐利边缘或尖刃处。

He is often depicted with a piece of obsidian in its place.

他常被描绘成一块黑曜石代替失去的右脚。

The Duke replied, rotating the obsidian ring around his thick finger.

公道，一边转动着他粗手指上的黑曜石戒指。

And after it cooled off and we chiseled away the actual obsidian.

等它冷却下来，我们凿开了实际的黑曜石。

Kaltain's vision, her vision went obsidian.

卡尔坦的视线，她的视野变得漆黑一片。

She's a hot chick of this obsidian eyes, which is basically a vampire of this world.

她是个拥有黑曜石般眼睛的火辣女子，本质上是这个世界的吸血鬼。

Instead, they appear to have started trading because they needed obsidian for their farm tools and weapons.

相反，他们似乎已经开始交易，因为他们需要黑曜石来制作农具和武器。

" You're not being put off, " the Baron said, and he stared into the Sardaukar's obsidian eyes.

“你没有被推迟，”男说，他凝视着 Sardaukar 的黑曜石眼睛。

And I think that's where a lot of obsidian stuff truly shines.

我认为那就是很多黑曜石的东西真正闪耀的地方。

Occasionally a part of the wall might even go black into pockmarked scorii or into brilliant plains of obsidian.

偶尔，墙壁的一部分甚至变黑，形成满是坑洞的火山渣，或是闪耀着黑曜石般光泽的平原。

That stuff disintegrated, but they did panel these mud brick buildings with incredible carved bireleafs, you know, obsidian, alabaster.

那些材料都已风化， 但他们确实令人惊叹的雕刻双叶装饰了这些泥砖建筑，你知道的， 是黑曜石和雪花石膏雕刻的。

The researchers found evidence of obsidian being transported to the Olorgesailie Basin, up to 88 kilometers away from where the rock was found.

研究人员发了黑曜石被运往奥洛戈赛利叶盆地的证据，盆地距岩石出土地约88公里。

Their soldiers were armed with spears, which took on obsidian tips around 1150 BCE, as well as clubs and maces.

他们的士兵手持长矛，长矛在公元前 1150 年左右采黑曜石尖头，还有棍棒和狼牙棒。

The researchers described the obsidian tools they found as smaller, of better quality, and more specialized than larger stone tools used by earlier human species.

研究者称，他们发的黑曜石工具比早期人类的大型石块工具更小，质量更好，也更专业化。