Apparently, good form requires you to wear a hat on these occasions.
显然，按规矩在这种场合你应该戴帽子。
I don’t smoke cigarettes but I like to smoke a cigar on occasion.
我不抽烟，不过偶尔会抽支。
A birthday is no occasion for tears.
日可不是哭鼻子时候。
The occasion calls for a cool head.
这种场合需要冷静头脑。
Candles on the table gave the evening a sense of occasion.
桌上蜡烛使那天晚上有一种不同寻常感觉。
They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.
他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐时刻。
The dignity of the occasion was spoilt when she fell down the steps.
她跌在台阶上, 破坏了该场合庄严气氛。
The dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
"他突然插进一则粗俗不堪笑话,使当时庄严气氛丧失殆尽。"
Judith, bring out Killdeer, for this is the occasion to try his merits.
朱迪思，把“鹿见愁”拿来。这次可是好机会，显显处。
We sell cards and notepaper for all occasions.
我们出售各种用途贺卡和便笺。
There was no occasion to do so.
没有理由这样做。
His behavior on that occasion was extremely callous.
对那件事他行为确属无情。
I want to take this occasion to thank you.
我想借此机会向你表示感谢。
She wore the identical dress on both occasions.
她在两种场合穿是同一件衣服。
The rule is inapplicable to this occasion.
那规则对这一场合不适用。
I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.
能应邀出席如此重要场合，我深感荣幸。
Whan an inept remark to make on such a formal occasion.
在如此正式场合, 怎么说这样不恰当话。
The majesty of the occasion thrilled us all.
那庄严场面使我们每个人都激动不已。
The Premier's burial was a solemn occasion.
总理葬礼是个庄严场面。
Everyone should indulge in fantasy on occasion.
每个人都应偶尔沉浸在想像之中。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
There was no acting required on certain occasions.
所以，有时候，完全不用我去表演。
Look at you fancy lads! What's the occasion?
瞧你们打扮的。有什么事？
Spectacular fireworks and large-scaled choreography ringed the occasion.
壮观的烟火表演和型编排动演出使得全场达到高潮。
For some people it's a religious occasion.
对有些人来讲这是一个具有宗教色彩的节日。
She had turned blonde for the occasion.
这次她给自己弄了一头。
NASA's administrator Jim Bridenstine said it was a momentous occasion.
美国宇航局局长吉姆·布里登斯汀表示，这是一个时刻。
No occasion. Just a little friend gift.
不干嘛啊。就是朋友间的小礼物嘛。
This is great. What's the occasion? No occasion.
真棒，今天是什么日子？什么都不是。
On this occasion, he returned my gaze, and held it.
这一次，他回望着我，并且目光交汇，保持了片刻。
Please set it for a formal occasion.
请上卷作适合正式场合的型。
We will rise to the occasion — here's the question.
我们会直面现状——问题是。
I thought it'd be the ideal occasion.
然后找准良机 顺势下手。
May prepared for post Brexit deal to a vote on three occasions.
May为英国退欧后的协议进行了三次投票。
So wherever that torch goes it's not gonna necessarily be a happy occasion.
因此，无论火炬走到哪里，都不一定会是一个快乐的时刻。
Some were athletes，some were refined; others were nervous, obviously scared by the occasion.
既有斯文学院派，又有阳光运动男，当然，忧郁腼腆型的也很受欢迎。
However, on both of those occasions, the accents lasted for only a week.
然而，那两次，口音都维持了一周。
He is not likely to falter on such an occasion.
在这种场合下他是不可能结结巴巴的。
The lawyer ascertained that a policeman had indeed dealt roughly with foreigners on several occasions.
律师证实有个警察确实多次粗鲁地对待外国人。
An occasion like this engenders a certain emotional ambiguity and personal ambivalence.
这样的场合让人产一种模糊的情绪和矛盾的心理。
On another occasion it was the pharaoh himself who tried to change everything.
第二次是一位法老自己试图改变一切。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
日可不是哭鼻子
在台阶上, 破坏了该
处。
事
力 2014年6月合集
动演出使得全场达到高潮。
。
爆炸 第6季
