Initially, I thought we'd underestimated the cost of the project, as it was so tight most of the time, but we managed to avoid an overspend.

首先，我认为我们低估了这个项目成本，结果大部分时间我们都很紧，但我们还是尽量避免了超支。

This is what living life usually feels like to most people most of the time.

对于大多人来说，这就是生活感觉，大部分时间都是这样。

No, that's not the main danger for them. But the shells prevent them from drying out because they're in the open air for most of the time.

不，那不是它们面临主要危险。这些壳能防止它们过多流失水分，因为它们大部分时间都在露天环境中。

Movies, most of the time, are going to be on location.

以电影为例，大部分时间是在外景拍摄。

In fact, most of the time he was odious.

实际上他在大多时候都是讨厌。这太可怕了。

And that is what I am all of the time.

这是我一直以来颜色。

And we found that the blood test only identified peanut allergies 50 percent of the time, and we could find it 99 percent of the time.

我们发现血液测试职能识别出50%花生过敏原，而我们可以诊断出99%。

Just six weeks after the Armistice, he wanted a new kind of service which, with its message of peace and goodwill, spoke to the needs of the times.

停战协议签订六周后，他希望用一项新活动，带着传播和平与善意目满足那个时代需要。

Most of the time, hotels do not sterilize and deep wash the carpets between guests.

大多情况下，酒店不会在客人入住和搬出空档期消毒地毯。

The introduction of telephones, automobiles, and radio all led to moral panic among adults of the time because the technology allowed children to enjoy more freedom.

电话、汽车和收音机引入都导致了当时成年人道德恐慌，因为这些技术使儿童能够享受更多自由。

The Queen has been seen to drive Range Rovers and most of the time, she's in a chauffeur-driven car or in a carriage.

我们通常会看到女王开着路虎揽胜，或者会乘车，有专人驾驶或者坐马车。

Most of the time, it's not about having a gift, it's about having grit.

大多时候，成功不是靠天赋，而是靠勇气。

I spent some time every day looking after her, and the rest of the time with my cousins, listening to their plans for the future.

我每天都花些时间照顾她，剩下时间就和表姐妹在一起，听她们讲述未来计划。

The U.S. government says he's right about 40 percent of the time.

美国政府说他大约40% 时间是正确。

Human activity effects the weather all of the time.

人类活动总是影响天气。

I've used these when I was like like hiking through Peru, and what's great is you don't stick your phone in people's faces, 'cause that's what I hate about like traveling a lot of the time, is people just you know.

在秘鲁徒步旅行时也用过，最棒地方是你不用把手机贴到人们脸上，因为我在旅游时经常讨厌地方就是——人们...你懂。

I felt strongly that Kiri would feel awkward a lot of the time.

我能够明显地感觉到基在很多时候会有一种尴尬心态。

It's crazy here most of the time.

这儿经常吵吵闹闹。

Though NOAA says it's predictions are accurate 70 percent of the time.

虽然美国国家海洋和大气管理局称其测准确率为70%。

You know, you can't wait till you get to a computer most of the time.

而且大部分情况下，你都无法等找到电脑再去做事。