She scraped the paint off the old wooden fence.
她把旧木栅栏上的油漆刮掉。
The horse reared up in fear,throwing its horsewoman off.
马被吓得用后腿站立起来,把女骑手甩下去。
Finally he came to realize it was his haughtiness that held people off.
他识到是他的傲慢态度使人不敢同他接近。
I’m afraid I haven’t got the answer off pat.
恐怕我不能口说出答案。
Then genty rub and rinse off with clean water.
然后轻轻揉搓,用清水冲洗。
The gambler bought off the police and thus was able to operate freely.
赌徒贿赂警察, 是便可以毫无顾忌地赌博。
We got our roof blown off in the gale last night.
昨夜的大风把我们的房给掀掉。
Setting off firecrackers makes a tremendous noise and causes serious air pollution.
燃放鞭炮会产生巨大的噪声,严重污染大气。
The youngsters set off string after string of firecrackers to mark Spring Festival.
孩子们放一串又一串的鞭炮, 以欢庆春节。
He docked her pocket money until the debt was paid off.
他削减她的零用钱, 直到还清债务。
It was an embarrassing situation, but she managed to laugh it off.
那个场面很尴尬,可她一笑摆境。
The bus came off the road and plunged down an embankment.
公共汽车驶离公路,冲下路堤。
He had the rough edges knocked off him at school.
他在学校改掉一些坏毛病。
If we are off by a hair on one flosser, it adds up.
如果我们因为穿紧身衣工人的一根头发而放弃似乎很不划算。
Go and wash that filth off your hands.
去把你手上的脏东西洗掉。
She dusted off faster than a wind.
她飞快地跑开。
The explorers made a camp fire to keep off wild animals.
探险队员们燃起篝火, 使野兽不敢走近。
I wheeched the duvet off Gavin's bed.
我迅速拿走加文床上的羽绒被。
They were very foolhardy to jump off the bus while it was still moving.
"公共汽车还未停定他们就跳下车,真是太莽撞。"
The executioner cut off his head at one blow.
刽子手一刀就把他的头砍。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sirius held up his fingers and began ticking off names.
小天狼星举起手,开始扳着手指一个个地报着人名。
I can draw off the feelings I have, Carrey reportedly told the director.
“我可以把我的感觉演绎出来,”据说凯瑞如此和威说道。
The world puts off its mask of vastness to its lover.
世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。
Don't take off your belt. - My belt?
不要取下你的腰带. - 腰带?
The whole play really knocked my socks off.
整个表演让人叹为观止。
I know, but it wasn’t my fault! I told Jennifer she had to drop me off before ten, but she wouldn’t leave the party!
我知道,但这不是我的错,我告詹妮弗必须在10点前送我回来,但她就是不肯离开晚会。
I've put off telling you, because I didn't want to lose you.'
我一直拖到现在才告你,是因为我不想失去你。”
Oh, sod off, mate. What are you, her dad?
滚开, 你是她什么人? 她爸爸吗?
And with that, the caterpillar crawled off the mushroom and away.
说着,这条毛毛虫爬下蘑菇,然后爬走了。
If we were writing, we'd use commas, parentheses, or even dashes to separate this additional information and mark it off as an independent thought group.
如果我们在写作,我们可以加逗号,括号或者是破折号来分离出这个附加的信息,将它划分成一个独立的意群。
The sun reflected off the snow, creating an awful glare.
太阳光从雪面上反射回来,形成可怕的炫目的强光。
Mike, something is dripping.Go turn off the faucet.
Mike, 水一直滴不停.去把水龙头关好。
We do not have to ward off the western festivals as if they were threats.
我们不用躲避西方节日。
It's paid off! It has paid off!
成功了!没白费!
It was their farewell message as they signed off. " Stay hungry, stay foolish" .
这是他们停止了发刊的告别语," 求知若饥,虚心若愚" 。
Mahecic says all the mitigating work has paid off.
马赫西奇表示,减灾工作有了成效。
However, deep thinking will not burn off the calories gained from eating a sugary snack.
然而,深度思考并不能燃烧掉我们从含糖零食中摄取的卡路里。
Right. Well, they are backing off. It's a 90-day reprieve.
对。他们做出了让步。他们宣布暂缓90天执行华为禁令。
Japan just scratched South Korea off its list of preferred trade partners.
日本刚刚将韩国移出了其优先贸易伙伴清单。
A. The bus has pulled off the road.
A. 公共汽车停在路边。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释