The elevated train tracks cut through the city skyline, offering passengers a breathtaking view.
高架火车轨道穿城而过，为乘客提供了一览无余的城市。
The hotel offers limited parking spaces, so arrive early.
店提供的停车位有限，所以请早点到达。
My colleague offered helpful feedback during the team meeting.
我的同事在团队会议中提供了有帮助的反馈。
This park offers great outdoor recreation for families.
这个公园为家庭提供了很棒的户外娱乐。
We offer accounting as a subsidiary course.
我们开设会计课，作为副修课程。
Why are you offering yourself for additional work?
你为什么要给自己找额外的活儿干呢?
Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.
在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物换之用。
The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.
银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱与我们所需要的数目相比是杯水车薪。
A coeducational school offers children nothing less than a true version of society in miniature.
一所男女同校的学校让孩子们看到的是一个微型的真实世界。
The next match will probably offer them the consolation of winning.
下一场比赛可能给他们带来获胜的安慰。
Dr.George Fieldman, a lecturer in psychology at Buckingham Chilterns University College, offers an explanation.
白金汉郡奇尔特恩斯大学学院的心理学讲师·尔斯德博士对此提出了一种解释。
Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.
各个时期的思想家和诗人都把仁慈的怜悯心奉献给娼家女子。
After much cogitation he rejected the offer.
做了仔细思考之后,他还是拒绝了邀请。
The following is a list of courses currently on offer.
以下是目前所开设课程的清单。
I offer a mite of comfort to him.
我给了他一点安慰。
The centre offers activities like canoeing and sailing and such.
中心提供划独木舟、帆船等诸如此类的活动。
Next time she offers her resignation, they’ll call her bluff and accept it.
下次她要辞职的时候，他们就要顺水推舟地接受。
The website offers information on various vintages, photo galleries and an online ordering form.
网站简介 : A boutique vineyard located in the Karri forests of Pemberton, Western Australia.
He threw me a lifeline when he offered me a job.
他给我工作就相当于拋给了我一条救命索。
I bought these cups at the supermarket—they're on offer this week.
我在超级市场买的这些茶杯——它们本周削价出售。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Take plenty of breaks, because they offer a double bonus.
常休息，这会让你事半功倍。
But critics say expanding the waivers it offers could come with certain risks.
但是有批评指出，扩大这项宽免条例对带来风险。
What else did he offer you? A bogus new title?
他还给你什么了? 一个冒牌头衔?
People come here every day to make offering incense sticks and pray.
每天都有人来这里，来烧香祈愿。
Republicans offered a counter plan this week.
共和党人本周提出一项反对计划。
I can offer you a very enticing compensation package.
我可以为你提供非常吸引人的待遇。
So we're gonna offer the iPod touch in two configurations.
我们提供两款配置的iPod touch。
Not to worry. We’re pleased to offer you a complimentary upgrade.
不用担心。我们很高兴为您提供免费升级。
We will cover any expenses you may incur and offer competitive payment.
我们会报销您因此而产生的费用，并为您提供相当有竞争性的报酬。
Instead the blogger turned down the offer and posted the emails.
不料博主不但拒绝，还公布了邮件内容。
In a land awash with fighters, they offer a different narrative.
在这样一个经受战火洗礼的国家, 他们讲述着截然不同的故事。
It offers grand narratives about our origins and our destiny.
它提供了关于我们起源和命运的大量叙述。
You're offering a return to a wholesome world, and I am very, very grateful.
您让我回到这个美好的世界，我十分感激。
For example, generous remuneration packages are offered in this position.
比如，这个职位的薪资方案很丰厚。
Cameron offered a closing argument, urging Scotland to remain in the United Kingdom.
卡梅伦进行了最后陈述，敦促苏格兰留在英国。
Yes. I talked to them and offered to run the account from home.
是的。我和他们谈过，并提出要在家里管理这个账户。
I will offer it to you, to enforce your rule.
我会把它提供给你，来巩固你的统治。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
雷德大学当时的书法课程大概是美国国内最好的了。
For the tourist, it offers hiking trails and a beautiful spot for a refreshing dip.
对于游客来说，公园里不仅有登山路线，还能让游客短暂游泳，清爽提神。
She offers European assistants in securing the Syrian sites.
她为保护叙利亚现场提供欧盟援助。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
三季 （3辑） 
店提供的停车位有限，所以请早点到达。
换之用。
·
尔斯德博士对此提出了一种解释。
对带来风险。
