Everything is based on requesting someone to act and them responding.

一基于要求某人做什么，然后他们做出回应。

Thank you for your comment and request on our You Tube channel.

感谢各位在我们YouTube官方频道下的评论。

She's learning simple commands, like returning to her owner's call and sitting on request.

她正在学习简单的指令，比如回应主人的召唤以及按要求坐下。

The recommendations would be at least video surveillance and security personnel who would check Student Union cards on request.

建议至少设置视频监控并且让安保人员按要求检查学生卡。

For those who are interested in this investment, we have a lot of booklets on request.

对于本投资有兴趣的人, 我们准备了许多小册子备索。

For frontline staff in hospitals and other care facilities, vaccination on request will be possible from this summer onwards.

对于医院和其他护理机构的一线工作人员，从今年夏天开始将根据要求进行疫苗接种。

Some hotels supply boiled water on request and this can be used for drinking, or for brushing teeth.

有的酒店根据要求可提供开水，这些开水可用于饮用和刷。

Participants can be removed from the system on request, but Block admits the procedure isn't easy.

参与者可以根据要求从系统中将自己的信息移除，但布拉克承认移除步骤比较繁琐。

If you're not making one request on each day's transcript page at CNNStudentNews.

如果你没有在 CNNStudentNews 的每一天的成绩单页面上提出一个请求。

Further details will be sent on request.

【request】详情承索即寄。

Plus, it's going to keep on requesting removals every time it spots my information popping up somewhere new.

而且，每次它发现我的信息出现在新的地方时，它会继续请求删除。

Environmental officials act on requests for permits of brine, but the water authority manages freshwater pumping.

环境官员根据盐水许可证的请求采取行动，但水务局负责管理淡水抽取。