Among the 58 people onboard, 31 are mainland tourists.

事发时机上共58人，其中31人为大陆游客。

I look forward to the day where it's the actual rocket, it's got the fuel onboard and we're going to just go up there and drop it and see, you know, go up in front of us.

期待着有一天，它是真正的火箭，它上面有燃料，就把它放那里，然后看着，你知道，它就飞到前面。

It covered 10,066 miles before touching down and for the 49 people onboard this was as much as an experiment as it was an achievement.

它空中飞行了10066英里，对于机上的49名乘客来说，这既是一项实验也是一个成就。

Flights would last six hours and there will be a bathroom onboard.

航班将持续6个小时，上面提供洗手间。

For many of the Greenpeace team onboard and us, this is a first.

对于船上的很多绿色和平队伍来说，包括，这是毕生首次。

The Japanese billionaire purchased all the seats onboard the Space X " Big Falcon" rocket.

这位日本亿万富翁买下了太空探索公司“大猎鹰”飞船的所有座位。

Think about this, in six months, the average amount of time an astronaut spends onboard the International Space Station, you could never leave your spacecraft.

想想，六个月，这段宇航员飞船里或国际空间站里停留的日子，意味着你永远不能离开你的飞船。

We're onboard a P-8 maritime warfare and surveillance plane in the Black Sea.

海的一架P-8海战侦察机上。

To pay homage to Piccard and Walsh, I'd taken this astonishing watch onboard my submersible: the Old Lady – the same prototype that these great pioneers had rigged on their bathyscaphe, the Trieste, in 1960.

为了向皮卡德与沃尔什致敬，将这只惊人的原型腕表，称之为老太君，一并带入的潜水器内。这是1960年的伟大先驱，固定深海潜艇”里雅斯特号“上的同一只腕表。

We were onboard as the submarine stalks to the surface with full force of its 60,000 tons.

被潜艇携带着，以60000吨的冲击力冲向地面。

Gold plated copper discs with instructions on how to play them are also onboard Voyager in case they're picked up by anything that wants to know about human life.

“航行者”号上配有镀金铜盘，其上有关于如何播放的说明，以便它被任何想知道人类生活的事物捡到。

They're powered by brushless motors and some onboard machine learning.

它由无刷电机和一些机载机器学习驱动。

The use of Facebook has also been banned onboard ships.

Facebook也被禁止船上使用。

The primary method of generating breathable oxygen onboard the ISS revolves around oxygen generators.

国际空间站上产生可呼吸氧气的主要方法围绕着氧气发生器。

Pretty soon, he signed up to be the onboard naturalist on the " Beagle."

不久，他报名成为 小猎犬船上的博物学家。

Onboard the ship, sailors practiced yoga, sang karaoke and prayed in a multifaith chapel.

船上，水手会练习瑜伽，唱卡拉OK，多信仰小教堂祈祷。

The plane was traveling from Paris to Cairo with 66 passengers and crew onboard.

这架客机从巴黎飞往开罗，机上载有66名乘客和机组人员。

And, Pablo, what do we know about this Brazilian soccer team that was onboard?

帕布罗，有关飞机上的这支巴西足球队了解到了什么信息？

All 157 people onboard died in the incident.

（那场事故中）机上157人全部遇难。

Now, the Shenzhou-16 has faced a 90-ton space station complex with crew onboard.

现，神舟16号要面对的是一个90吨重的空间站。