A platonistic ontology of this sort is, from the point of view of a strictly physicalistic conceptual scheme, as much a myth as that physicalistic conceptual scheme itself is for phenomenalism.
从严格的

义的观点看来,这样的柏拉图
义本体论也是神话,正如从现象
义看来,那


义的概念结构本身是神话一样。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
This was Heidegger's ontology, in which anxiety is not a token of our solitude, but instead signifies our pre-existing, internal connection to the nothing; a sort of umbilical cord tied directly to the source of all creation.
这就是海德格尔
本体论,在这个本体论
,焦虑不是我们孤独
象征,而是象征着我们与虚无
预先存在
内在联系;一种脐带,直接连接到万物之源。
Or does a monistic ontology such as the attribution of corporate life to the animate universe or the identification of all minds is ultimately one merely serve to explain how the phenomenon of fellow feeling is actually possible?
或者,一种一元论本体论,比如将生命归因于有生命
宇宙或认同所有心灵最终是一体
,是否只是为了解释同情现象实际上是如何可能
?