The onus is now on every one of us in this House to find out what that is.

下议院每一个人都有责任去找寻它。

But this is absolutely not to place the onus back on climate vulnerable developing countries.

是绝不是要将责任推向受气候变化影响严重的 脆弱的发展中国家。

So the onus is on the consumer to be hypervigilant, says Dworsky.

因此，德沃斯基称消费者有责任保持高度警惕。

The onus means the responsibility or duty.

责任是指职责或义务。

If the onus is on someone, it's their responsibility or duty.

如果责任落在某人身上，那个责任就是的职责或义务。

The main onus is on banks to identify their customers (a company without a bank account is not much use).

银行要担负核定客户身份的主要责任，因为没有银行账户的公司用处不大。

And I think the onus has really been put on parents and concerned adults to find solutions on their own.

我认为父母和关心此事的成年人有责任自己找到解决办法。

One of the tactics they use is putting the onus on the people.

用的策略之一是将责任推给人民。

It shifts the onus onto creators and platforms, and away from everyday viewers.

此举将责任从普通观众转移到了创作者和平台身上。

And it put all of the onus on me and my reporting.

把所有的责任都推给了我以及我的报道。

And that means the onus is on you.

意味着责任在你身上。

And what we've learned is it takes the onus off of either party.

而我学到的是，可以减轻任何一方的压力。

Again, it puts the onus on him though.

再次将责任推给了。

I mean, really, the onus should be on the husband.

我的意思是，实际上，责任应该在丈夫身上。

Some people are just never the type of people to put the onus on themselves.

有些人就是从来不会把责任归咎于自己。

And now the onus, I think, is on the league to say, we hear you.

我认为，现在责任在于联盟，需要表态：我听到了你的声音。

The onus is on the international community to decide how to respond.

国际社会有责任决定如何应对。

So in my opinion, the onus is not on Nikolai Jokic.

因此，依我之见，责任并不在尼古拉·约基奇身上。

I think, again, the onus is on the leader to be willing to be disliked.

我认为，再次强调，领导者必须愿意承受不被喜欢的后果。

So putting the onus on them slows them down from the game playing.

所以把责任推给会让减少投机行为。