Is this the right place to open up an account?

是在这里户吗？

Hello, yes, I’d like to open a bank account.

嗨，我想要银行账户。

Some also helped to open bank accounts.

甚至还有供应商助其设银行账户。

When, for example, a customer first opens an account, he instructs the bank to debit his account only in respect of cheques drawn by himself.

比如，储户首次在银行户时，嘱咐银行他的存款只能凭本世人签字的支票来提取。

Indeed, I couldn't open a bank account without my husband's permission.

而且，没有我丈夫的批准， 我是不能通银行账户的。

The company opened an account abroad, in order to circumvent the tax laws.

【circumvent】为规避税法，这家公司在国外设了账户。

Would you like to open a current account?

你想活期存款帐户吗？

Yes, I'd like to open a new bank account if possible?

是的，我想要户头，可以吗？

More than 60 percent opened their first bank account.

超过60%的人设了他们的第银行账户。

Fine, and how much would you like to open your account with?

好的，你要用多少钱账户？

Good morning, I'd like to open a savings account here, what is the procedure?

早安。我想储蓄帐户， 该怎样办理呢？

I want to know how to open an online banking account.

我想问下怎么通网上银行？

When it comes to opening an account, just remember the 100 point system.

户时，只要记住100分制就行了。

In Britain, new laws bar banks from opening accounts for illegal immigrants.

在英国，颁布的法律禁止银行为非法移民户。

In 2012, however, the Congolese government started helping civil servants to open bank accounts.

然而，2012年，刚果政府帮助公务员通银行帐户。

I have opened a bank account and I try to put some savings in it.

我了银行账户，我想存些钱进去。

Then you'd better open a current account.

那么你还是立往来帐户为好。

Yes. I'd like to open an account that enables me to draw money easily.

我想取钱容易的账户。

I would like to open a current account.

我想活期存款帐户。

Excuse me. l want to open an account. What should I do?

打扰下。我想户。应该怎么办理？