The option lies between accepting the candidate the administration proposes and reconstituting the search committee.

可以在接受由领导名的候选人以及重组选拔委员会之间作出选择。

The car includes air-conditioning among its options.

这辆汽车的配件中包括空调设备。

There are three options open to us in that matter.

在这个问题上我们有三个选择的可能。

I like to keep my options open.

我喜欢留有选择余地。

"The government has two options, to reduce spending or to increase taxes."

"政府只有两种选择,不是削减开支便是增加税收。"

The addition of the trireme definitely increases your options in terms of ancient-era naval combat.

三层浆战船的增加给你在远的海战供了新的选择。

He decided to take the easy option and give them what they wanted.

他决定避繁就简，他们要什么就给什么。

The government has two options; to reduce spending or to increase taxes.

政府有两种选择的法:或是减少开支, 或是增加税收。

There are four options in our college.

我们大学里有四门选修科。

I want to keep my options open for the moment.

目前我想暂不表态。

Synthetic peptide purification. Are isocratic elution and volume overload options to improve process economics?

合成纯-无梯度洗脱和容量超负荷的取舍能高工艺经济性？

Results suggested that flexible cystourethroscopy could provide a good option for urologic endocsopic procedure.

结果显示，可屈式膀胱尿道内视镜检查，对泌尿科内视镜检查供了另一种好的选择。

A grammatical choice is drawn from a closed set of options.

语法选择是在有限的范围內进行的。

Writing Options Beginners, gamblers, and undercapitalized traders make up the majority of option buyers.

发行权新手，赌徒和资金少的交易者构成了权买家的大部分。

Testicular allotransplantation is one of the effective options for the treatment of male infertility and hypogonadism.

异体睾丸移植是治疗男性不育或性腺功能减退的有效方法之一。

The user has the option of arranging the images analogously to various standard format X-ray film mounts.

用户可将类似图像布置到各种标准格式X光胶片装配台中。

When you have this option on, minicom will also NOT start dialing while you are already online.

如果你的modem和操作系统灰支持DCD line(建立连接后他就升“高”了)，那么minicom就会使用他。

Option to capture through temporary file (direct from capture devices without recompression) to avoid drop frames during recompression.

选择捕获通过的临文件（直接从捕捉设备，而不r ecompression） ，以避免下拉框在r ecompression。

Bracker only part numbers do not allow any other options (must be Z000); available for Ball Valves only.

只有刹闸的型号不能有任何其他备选件（必须是Z000）；仅适用于球阀。

Overall smooth, dynamic response is assured by the Pembroke’s audiophile grade crossover which also offers the option of bi-wiring.

论高频延伸、清晰度及准确度，因得到发烧级分音器协同，它是可以全面发挥出来。