With the right orchestration, AI data centers can be flexible today.

只要度得当，如今的人智能数据中心完全可以具备极高的灵活性。

So it's an interesting use of orchestration here.

这是一个有趣的编曲方法。

The show also won a best director award for Rachel Chavkin, the supporting actor Tony for Andre De Shields and honors for orchestration, sound and lighting design.

该剧还为雷切尔·查夫金(Rachel Chavkin)赢得了最佳导演奖，为安德烈·德·谢尔兹(Andre De Shields)赢得了最佳配角奖，以及最佳编曲、效、灯光设计等。

It's like a melody. You can study orchestration. You can study harmony and theory and everything else, but melodies come straight from God.

就像旋律一样。你可以学习编曲。你可以学习和声、理论和其他任何东西，但旋律是直接从上帝那里来的声。

I've heard tree frogs in an orchestration as complicated as Bach singing in a forest lit by a million emerald fireflies.

我过树蛙此起彼伏的鸣唱，交织成堪比巴赫曲般繁复的自然章，整片森林都被万千萤火晕染成翠绿光。

Well, I'll have a whole new version of it this week, with backup singers and full orchestration and the works.

嗯 我这周会有一个全新的版本 有伴唱 还有完整的管弦配和其它东西。

He used to be with Wings Over Jordan, which was a famous choir, and so he asked me to babysit for him, and I loved to babysit for him because I could read his Glenn Miller orchestration books.

他曾经与“约旦翅膀”合作（ 基督福团），那是一个著名的唱诗班，所以他让我帮他临时照看一下小孩，我喜欢帮他照看小孩 ，因为我可以读他的格伦·米勒编曲书。

But awareness and orchestration are two very different things.

但意识和是两码事。

I like the word, in fact, funny you said that, I like the word orchestration.

我喜欢这个词，事实上，你这么说真有趣，我喜欢“编排”这个词。

There's a lot of orchestration going on here.

这里正在进行大量的作。

Amazon Q Business introduces orchestration for user query management.

亚马逊Q业务推出用户查询管理的编排功能。

So let's just kind of give a baseline of like, what is workflow orchestration?

那么，让我们先来了解一下，什么是作流编排？

The orchestration of that is as significant as the models themselves.

这种的重要性不亚于模型本身。

So, so we do a lot of that kind of extra orchestration to, we essentially enrich every prompt that, that a teacher writes to get better output for them, for their, what they're teaching, their grade level, all that stuff.

因此，我们进行了大量额外的编排作，实质上是对每位教师撰写的每个提示进行丰富，以便为他们提供更优质的输出，满足其教学内容、年级水平等各方面的需求。

He avoided the joyless house, where the agitated clattering of pans (an appropriate orchestration, he couldn't help thinking) conveyed the preoccupation of its mistress, and walked round the side of it to the front gate, accompanied by Freddy.

他避开了那间毫无欢的房子，平底锅的嘈杂声（他忍不住想，这是一种恰当的管弦）传达了女主人的全神贯注，他在弗雷迪的陪同下绕过它的一侧走到前门。

So anywhere where you can, or I mean, and you can probably make it work even in the non-Kubernetes environment, as long as it's some kind of container orchestration, but let's just say for simplicity, Kubernetes.

因此，在任何可以使用的地方，或者换句话说， 即使是在非Kubernetes环境中，只要存在某种容器编排机制， 您也可能使其运作，但为了简便起见， 我们姑且称之为Kubernetes。

If there's a melodic idea, such as the horns, I might take those pitches and sustain them in the strings, so through the orchestration I'm creating the illusion of reverberation, for example.

如果有一个旋律想法， 比如小号的旋律，我可能会将这些高延续到弦部分，从而通过配器创造出回声的错觉，例如。

And I think, you know, the orchestration of this record, you know, it's pretty much a couple guitars, bass and drums, vocals, a solo here and there, and little bits of ornamentation.

我认为，这张专辑的编曲相当简洁，主要就是几把吉他、贝斯、鼓、人声，偶尔穿插一段独奏，再加上一些点缀的小细节。

1971 is his perfect orchestration of a barbershop chat about race relations that he overheard during a return visit to Mobile This late start meant that Murray's voice emerged fully formed.

1971年，他完美地整理了一次在莫比尔回访时无意中到的理发店关于种族关系的聊天。这个晚来的起点意味着默里的声完全成熟地呈现了出来。

(Synth music) Every bird finds his voice in this intricate orchestration. And while they all play together in perfect harmony, we need to find our place in this acoustic ecosystem.

（合成器）在这精妙的交响中，每只鸟儿都找到了自己的声。 尽管它们共同演奏出和谐的章， 我们仍需在这声学生态系统中找到自己的位置。