His doctor ordered him to abstain from beer and wine.
他的医生嘱咐他戒酒。
The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.
这本书被断定为亵渎神明之作，命令全数焚毀。
The government has ordered a crackdown on truancy.
政府已经命令严厉查处玩忽职守行为。
The soldiers were ordered to retreat to safer positions behind the lines.
士兵们奉命撤退到后方较为安全的阵地上去。
The reactionary officer then ordered him arrested.
这时反动军官下令他抓起来。
Ah, a long, cool, refreshing drink!Just what the doctor ordered!
哦,一杯清涼提神的饮！我想要的！
They regrouped and were ordered to open fire.
他们更了部署,并接到命令开火。
The captain ordered a change of tack.
船长下令改航向。
The doctor ordered the patient to bed.
医生吩咐病人卧床休息。
The regiment was ordered to the front.
这个团被调往前线。
Annoyed, she called together her ministers and ordered the Queendom carpeted with leather.
她一气，臣叫来并命令将整个王国铺上女王专用的皮革地毯。
Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.
NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品的晶体结构与NiCr-LDHs相比，较为规整，结晶度更高。
He appeared nonchalant in court even when the judge ordered him to pay ￡1000.
在法庭上，甚至当法官命令他赔偿一千镑时，他仍然表现得若无其事。
The penalty ordered by the referee was in dispute by one of the teams.
有一方不同意裁判员所判的罚球。
He then ordered another god to come downtake the two high mountains away.
玉帝被愚公坚韧不拔的精神所感动，便派力神两座山背走了。
I skeptically ordered hoping for a small chance it would work.
我抱着怀疑的心态订购了丰美莱，心里期待着有一点点改就足够了。
She ordered a large vodka and tonic from a passing waiter.
她向经过她身旁的服务员要了一杯加了奎宁水的伏特加酒。
I ordered the miscreants to let me out.
我命令这些土匪放我出去。
We have ordered several turfs to make our lawn.
我们订购了一些草皮块铺个草坪。
The soldiers were ordered to do bayonet practice.
士兵们奉命进行劈刺训练。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Our queen ordered him exiled from city.
女王已令将他逐出城外。
Some area residents were ordered to evacuate.
一些地区的居民被命令撤离。
Human emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.
人类的情感不是那样地秩序井然、 干净利落、逻辑清晰，以及容易预测。
The airline has ordered 25 new aircraft.
这家航空公司已订购了25架新飞机。
Knowing precisely when you recommended, ordered, signed or asked about something often is crucial.
知道你被推荐、命令、要求某件事的确切时间通常至关重要。
His right hand suddenly ordered divine retribution to stand by.
他突然举右手，像是在说，我若撒谎，天理不容。
I ordered them last week, but something is holding them up.
我上个了订单，但是不知道怎么耽搁了。
Kenyatta called the justices " crooks" and ordered a new election.
肯雅塔称司法部门是“骗子”，要求重新进行投票。
Yea, I have the three extra large, double meaty pizzas you ordered.
这是您点的三个特大号双倍肉比萨。
India's Supreme Court ordered a lifting of the ban in September.
9月，印度最高法院令解除该禁令。
I just saw you just ordered chicken tenders.
我刚刚看你点了鸡柳。
He clapped his hands for a boy and ordered two gin fizzes.
他拍了拍手招呼侍者过来，要了两杯杜松子汽酒。
The court ordered the daughter to do both, or face fines or even detention.
法庭判定女儿应该承担孝道，否则会面临罚款甚至是拘留的处罚。
The Dursleys liked everything neat and ordered; the Weasleys'house burst with the strange and unexpected.
德思礼一家人喜欢一切都井井有条，韦斯莱家却充满神奇和意外。
I ordered a pool float from the Sky Mall.
我从飞机上的购物目录订了浮板。
Officials have ordered all federal offices closed.
官员们已经令所有政府办公室关闭。
All right, well, she ordered a powdered doughnut, so... All right.
好的，她点了撒糖粉的甜甜圈...所以果然。
We've ordered them to continuously pump water.
我们已经令持续喷水了。
The ones we ordered were dark brown to match the table.
我们订购的是深棕色的，用来搭配桌子。
Good. Did everything else you ordered from us arrive okay?
好的。你向我们订购的其他东西都到了吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的盖茨比（原版） 
他抓起来。
杯清涼提神的饮
！
我
更了部署,并接到
，
令
计划
要求某件事的确切时间通常至关重要。
右手，像是在
