It even sparkles in the rain. Blinding. Ouch.

在雨中都是亮闪闪的，炫目啊，哟。

Ouch, and it's stuck with me.

哟，这件事一直耿耿于怀。

Ouch, ouch! Hey, what are you doing? That hurts.

呦！呦！嘿，你在干什么？真疼啊！

Ouch! Excellent – well, thanks for the biology demonstration there, Neil.

呦！太棒了，感谢你以上从生物学角度的讲解，尼尔。

No. So, when you can't be seen by others, you also cannot see. Ouch!

不能。所以当其他人看不到你的时候，你自己也看不到你自己。哟！

Um. I used glucose, sugar cane, cake mix and ouch, and girl, easy-peasy.

用了葡萄糖，甘蔗，蛋糕粉还有，哟，姐妹们，小菜一碟啦。

Ouch! So you really did have 'a close shave'!

天哪！所以你的确刮胡子了！

Ouch, that's pretty harsh, isn't it? So how did you hear it used?

哟，那非常严厉，不是吗？你听到的那个是怎么用的？

I did – but now you really did explain what you were thinking! Ouch!

明白，但现在你真的解释了你在想什么！唉哟！

Ouch, I seem to have pulled a muscle – ooo, that hurts.

呦，拉伤肌肉了——哦，好疼。

Don't panic – I'll try to catch it… ouch! That hurt.

别慌，会抓住它的… 啊！真疼呀。

And his teeth aren't strong! Ouch! Well, not strong enough for the jungle!

还有牙齿，但不怎么强壮！呦！还没长好不能去森林！

Ouch! This is similar to kicking someone when they are down.

哟！这简直和落井下石如出一辙。

Ouch! Why didn't they make a larger hole? complained the fox.

“哟！他们为什么不挖个大一点的洞？”狐狸抱怨着。

Ouch! One boy cried out in pain.

哟！一个男孩疼的大叫。

And the monkey fell into the snare. Snap! Ouch! shouted the monkey with surprise.

就这样，猴子掉进了陷阱里。“快！”“哟！”猴子惊讶地大叫。

Ouch! You are going to be the fifth wheel.

呦！你是多余的啊。

Ouch. Living off credit is a bad idea. She needs a wake-up call.

呦。靠信用卡生活真不是什么好主意。需要有人来提醒一下她。

Ouch! But here's the thing. Thomas Keller didn't really flinch and he didn't defend.

滴个天！但事情是这样的。托马斯·凯勒没有退缩，也没有辩护。

" Ouch! " yelled Dean Thomas after about ten minutes.

“哟！”大约十分钟后，迪安·托马斯惨叫一声。