Jim's, not to be outdone, would affix bows and rosettes everywhere.

吉姆的恋人不甘落后，又在吉姆战袍上到处贴满蝴蝶结和玫瑰花结。

Maine, not to be outdone, has just issued its first casino licence, and also lifted a ban on fireworks at the beginning of the year.

缅因州也不甘落后，刚刚颁发了第一个赌场许，时在年初时撤销烟火禁令。

British newspaper The Guardian said the show " outdid all of its predecessors in numbers, colour, noise and expense."

据英国报社卫报报道“2008北京奥运会开幕式从观看人数， 色彩，轰动效果，以及付出的巨大努力都超越了以往的任何一界奥运会。”

But Elon Musk has outdone himself here.

隆·马斯克在这方面已经超越了自己。

Pilots try to outdo each other by wearing the wackiest costumes they can.

飞行员穿上最古怪的服，试图超越对方。

Many people try to outdo themselves day after day.

很多人每天都在努力超越自我。

Historic rivals space exploration has always been a point of highs and lows for Russia and the U.S., both trying to outdo each other in the 1960s space race.

美国和俄罗斯在历次太空探索的竞赛中的名次有高有低，在20世纪60年代的太空竞赛中，都试图超越对方。

Our sister planet seems to have outdone one of our 7 natural wonders.

金星已然超越我们的七大自然奇观之一。

Ebbers, you've really outdone yourself by balancing the cloche on a log.

伯斯，你真的超越了自己，把钟形罩放在木头上保持平衡。

Well, I'll be dipped. You've really outdone yourself, Mary.

我都忍不住了，你做得太棒了，玛丽。

Not to be outdone, Hera again set a gadfly to attack the cow.

赫拉不服输，她让牛虻去叮爱娥，害的她到处躲避。

How are we gonna like outdo what we did?

我们要如何超越我们所做的？

Besides, every time I try, I am constantly outdone by my husband.

再者，每次我试图逗孩子们开心，总是被我丈夫比下去。

They are in the workplace claiming their own rights and often outdoing men.

女性在工作场所要求自己的权利，而且往往比男性更胜一筹。

Oh, Bree! The room is simply lovely. You've outdone yourself.

布里！房间布置的太漂亮了。你比上次准备得更好。

We learned that word outdo earlier this month with that bake-off lesson, right?

我们这个月初通过那次烘焙比赛课学到了“outdo”这个词，对吧？

Maya, you have outdone yourself with this meal.

玛雅 您准备的这顿晚餐真是太美味了。

" 100 sentences? Wow, Vanessa, you've really outdone yourself this time."

“100 句话？哇，Vanessa，你这次真的超越了自己。”

Not to be outdone, other computer manufacturers are also donating machines to schools.

【outdo】其他的计算机生产商也不甘落后，纷纷向学校捐赠计算机设备。

Populists are no easy target for satire because you try to nail them down one day, and the next day, they outdo you.

民粹主义者对于讽刺文学来说不是一个容易的目标，因为当有一天你终于 画出比较贴合他们的漫画，第二天，他们又做出比你的漫画还讽刺的行为。