Outwardly she was smiling and serene. Inside was another story.

表面上她面带微笑，神态安详。在内心里又是另外一个故事。

They're not displayed outwardly, making its diagnosis difficult.

它们不会表现，所以很难诊断。

That meant making sure that, outwardly, Kafka appeared to have every advantage in life.

这意味着要确保，表面上，卡夫卡似乎在生活中拥有一切优势。

Outwardly, Orwell bore her death with stoicism.

表面上，奥威尔以坚忍的态度面对了她的去世。

Outwardly, I said, it's a very serious problem. And it's always a serious problem.

表面上，我说，这是一个非常严重的问题。这一直是个严重的问题。

Outwardly, 2007 changed nothing. The pharmacists still wore white coats.

从表面上看，2007年没有么改变。药剂师仍然穿着白大褂。

Calvin remained outwardly calm, but inside he was very angry.

【outwardly】卡尔文外表保持冷静，但内心极为愤怒。

Outwardly, at least, he was an optimist.

【outwardly】至少从表面看，他是个乐观的人。

Besides her hoisted boats, an American whaler is outwardly distinguished by her try-works.

除了吊起的小艇，美国捕鲸船外观上的独特之处还在于它的炼油间。

And when you express yourself, it means you 'show outwardly how you feel and what you're thinking'.

当你表现自我的时候，它指的是你" 向外展示你的感受和想法" 。

According to Healthline, some parents might discourage their child from outwardly expressing both positive and negative emotions.

根热线，一些父母可能会阻止他们的孩子向外表达积极和消极的情绪。

It's the same as the previous look, although slightly less outwardly theatrical.

它与之前的外观相同，尽管在外观上稍微不那么戏剧化。

This outwardly has the potential to stray into favoritism; the basis of crony capitalism.

这在表面上有可能误入偏袒；裙带资本主义的基础。

But like I said, there's five rungs, and all the first four are focused outwardly.

但就像我说的，有五个梯级，前四个梯级都集中在外。

Thus, though his manners were unctuous and soft outwardly, Monsieur Grandet's nature was of iron.

因此，虽然格朗台先生举止矫揉造作，外表温柔，但他的性情却是钢铁般的。

Agnes seemed outwardly composed but I could detect a slight tremor to her hands.

艾格尼丝表面上看起镇定自若， 但我能察觉到她的双手微微颤抖。

Less competition with plants expanding outwardly means more available nutrients.

减少与向外扩张的植物的竞争意味着更多可用的养分。

She paused, and seemed to reflect, still outwardly as calm as ever.

她停顿了一下，似乎在反思，表面上还是一如既往的平静。

Outwardly they showed no signs of deterioration.

从表面上看，它们没有任何恶化的迹象。

Isabel, outwardly at least, had regained her composure.

伊莎贝尔，至少表面上， 已经恢复了镇静。