When we think of fish, we think, fresh fish, don't overcook them.

当我们想到鱼时，我们会想，新鲜鱼，不要煮过头。

You couldn't say if your meat is overcooked?

你不知道肉是否烤过头了?

However, even if you overcook your turkey and it comes out dry, don't worry.

但是，即使你火鸡煮过了，煮完很干，不要着急。

This meat is too tough, Mom. I think you overcooked it.

妈，这块肉好硬。我想你把它煮得太老了。

That's not fair. You overcooked it, and, frankly, it's not the freshest meat.

话不能这么说。是你煮得太熟了，老实说，这肉都不最新鲜。

This bozo just told me that you think I overcook your meat.

这个傻蛋刚刚告诉我你们认为我烤肉太老了。

I don't cook it too long because I don't want to overcook it.

我不会煮太久，因为我不想煮过头。

Because...- It looks great. - Oh, this is just so overcooked.

因为...-这看上去很不错 -这煮得太老了。

Now, you guys know this is overcooked.

你们知道这个烤过头了。

There's a great selection of indie games as well, such as Overcooked 2, as well as Dead Cells and this is a little bit of a trend for the console.

独立游戏也有很棒选择，比如煮糊了2，死亡细胞，这算是一个趋势吧。

You know what really drives me crazy? When I ask for soft boiled eggs, and they overcook them, so they come out hard boiled! How can you dip your toast into a hard boiled egg?

你知道什么最让我抓狂吗？当我想要软嫩蛋，但它们却给煮过头了，最后成全熟了！你们是怎么在烤面包里加入一个水煮蛋呢？

If this is overcooked, you're gonna see that this is, like, a big mosh, and it's gonna look very very moist and wet, and you'll see that the grains aren't individually distinct.

如果煮过头了你就会看到这就像一个大苔藓，看起来非常潮湿，你会发现这些饭粒不是颗颗分明。

Take this foie gras back as well, it's rubbery and completely overcooked. And look at the portion size! How can you charge twenty-five dollars for a sliver of duck liver?

把这鹅肝酱也撤回去，跟橡胶似得，完全煮过头了。你再看看这分量！这一丁点儿鹅肝就要25美元？

You can use arrowroot which makes the soup look glossy but it's very easy to overcook it or the easiest is corn flour.

你可以用竹芋，它让汤看起来有光泽，但是很容易煮过头，或者最简单是玉米粉。

Scientists have launched other studies to better understand how acrylamide forms in some overcooked foods and how cooking traditions may affect people.

为更好地理解丙烯酰胺在过度烹饪食中产生原理及烹饪习惯对人体健康影响，科学们还进行了其他研究。

But boy, do you Americans overcook me. Chops, lacking in fat as they are, dry out when they get too hot.

但是伙计，你们美国人是不是把我烤过头了。排骨缺乏脂肪，当它们太热时就会变干。

Because if it takes longer to tell your story than it does to make a burger, then you're probably overcooking both.

因为如果讲你故事比做一个汉堡花时间还长，那你可能两样都弄砸了。

You know, to cook something and overcook it and then just throw it away would be just a wasted life.

你知道，煮了一些东西，煮过头了，然后就扔掉，这就是浪费生命。

It would have to be burnt to a crisp to be overcooked, but I prefer steak medium rare.

它得烧成炭才能算过熟，但我喜欢中等偏生牛排。

But you can't overcook a mushroom, and they're great.

但是蘑菇不能煮过头，而且很好吃。