1.In the institutes of Manu the Loka palas are represented as standing in close relation to the ruling king, who is saki to be composed of particles of these his tutelary deities.

1.《摩奴法典》指定，路卡帕拉斯被描立在统治国王旁边，沙奇是由他这些守卫神微粒组。

2.In the institutes of Manu the Loka palas are represented as standing in close relation to the ruling king, who is saki to be composed of particles of these his tutelary deities.

2.《摩奴法典》制定，路卡帕拉斯被描立在统治国王旁边，沙奇是由他这些守卫神微粒组。