You know, you hear people talk about tannins, you hear people talk about body, acid, fruit, and that's just like the fruitiness of the wine, body is just you know, how it sits on your pallet.

你知道，你听到人们谈论单宁，你听到人们谈论酒体，酸，，就像葡萄酒的，酒体指的口感。

He made the screws, the springs and the levers, the pallets and gears, the hands and the plain, often numberless dials.

表的每一部分都由他亲手制作，没有使用任何外来的零件——螺钉、弹簧、杠杆、盘和齿轮、指针以及简洁但有无数刻度的钟面。

They say it's part of the their commitment to interim President Juan Guaido and inside these pallets they say is enough to feed 3,500 children and up to 25,000 adults.

他们说，他们对临时总统Juan Guaido的承诺的一部分。他们说，些货盘足够养活3500名儿童和多达25000名成年人。

Hi guys. Great to see you. This pallet is for you.

嗨，朋友们。很高兴见到你。个给你的。

So this is a product that came in one of these pallets.

一件装在种盘的商品。

And there`s space here for over 2,000 pallets of frozen goods,items such as bread, chicken breasts as well as ice cream.

还有2000多箱冷冻食品的空间，例如面包、鸡胸肉和冰淇淋。

If you keep your water supply in plastic containers in a place with a concrete floor, store them either on a wooden pallet, or on a piece of cardboard.

如你的塑料储容器放在混凝土地面上，请转移到木质板上，或者一块纸板上。

In this room here, there's 19 pallets with an average of 150 to 160 sets.

在个房间，有 19 个盘，每个盘平均有 150 到 160 套。

For shoppers looking for a taste of normalcy and plenty of options, like pallets of hand sanitizer, it's back to Costco.

对于想要体验正常生活和商品多样性的消费者，比如他想买货架上的洗手液，就会去好市多。

Here at Ramstein Air Force Base, we've been watching service members putting together these pallets.

拉姆斯坦空军基地，我们一直在监测服务人员组装些运货盘。

Cleans your pallet. Gets something fresh whenever you going to the next meal.

能清洁一下你的肠胃。吃下一餐的时候能感觉很清新。

Vaccines took months to deploy, delayed by fundamental problems (the time needed to develop them) and trivial ones (American shipments had to wait for the pallets carrying vaccines to receive a fumigation certificate).

疫苗的部署需要几个月，耽误的原因有大有小。大的比如说研发需要时间，小的比如说在美国的药物装运之前熏仓消毒也需要时间。

Coolidge was at the time blissfully unaware of the intricate dance performed on the pallet between forward yet ephemeral gaminess and heady seductive musk when one submits themselves to the experience of a toothsome raccoon filet.

当时柯立芝幸运地没有体验过当一个人品尝美浣熊肉片时，那激烈而短暂的野与浓烈而诱人的麝香在舌尖上的复杂起舞。

Over the weekend and on the eve of the Muslim holy month of Ramadan, the Jordanian Air Force over Gaza dropped pallets filled with flour, rice, baby formula and water.

上周末和穆斯林斋月前夕，约旦空军在加沙上空空投了装满面粉、大米、婴儿配方奶粉和的货盘。

Other days, maybe I'm working on an antique clock, maybe it needs a new wheel, or a new gathering pallet, or something of that nature.

其他时候，也许我正在修复一个古董钟，也许它需要一个新的轮子，或者一个新的盘，或者类似的东西。

Using cables from the giant machine, the space rangers rappelled down, jumped off, and landed on some pallets on the dock below.

太空骑警们利用台巨型机器上的缆绳速降下来，纵身一跳，落在下方码头上的几堆盘上。

As foodie's pallets evolved, so has luncheon meat.

随着美食家盘的发展，午餐肉也随之发展。

As soon as you tip the glass, it starts to cover the pallet from the front to the back.

当你倾斜酒杯时，酒液会迅速覆盖蕾，从舌头前端一直延展到后端。

Trucks, pallets, signs the 82nd Airborne from Fort Bragg are not here, an hour's drive from Ukraine, just overnight.

从布拉格堡启程的美国陆军第82空降师卡车、货盘以及标牌，仅在一夜之间就处于距离乌克兰一小时车程的地方。

Aerial video showed a trailer buried in the ground surrounded by walls of old tires and wooden pallets.

航拍视频拍摄到了一辆埋在地下的移动旅行车，周围旧轮胎和木盘。