In early childhood, pancreatic insufficiency is the most prominent effect of CF.

在幼儿时期，CF最主要的影响是造成胰腺功能不全。

She was 87 and she'd been undergoing treatment for pancreatic cancer.

享年87岁的金斯伯格法官一直在接受胰腺癌的治疗。

The loss of trailblazing Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsberg to pancreatic cancer.

具有开创性意义的最高法院法官鲁思·巴德·金斯伯格因胰腺癌离世。

Justice Ginsburg had been battling pancreatic cancer since 2009.

金斯伯格大法官自2009年起就一直在与胰腺癌作斗争。

In general, people diagnosed with pancreatic cancer die within a year.

一般而言，被确诊为胰腺癌的病人都会在一年内去世。

Pancreatic cancer can develop in one of two ways.

胰腺癌可通过两种展而来。

He died in 2004 from pancreatic cancer at the age of 74.

2004年，他因胰腺癌去世，享年74岁。

If the technology were available at the time, we could have used her stem cells to generate new pancreatic cells, and it could have cured her.

如果当时技术成熟，我们就可使用她的干细胞来生成胰腺，就可治愈她。

And it found me then because of two things: a very close friend, young guy, my age, died of pancreatic cancer unexpectedly, and then my girlfriend, who I thought I was going to marry, walked out.

一个与我年龄相仿的男性挚友意外死于胰腺癌，之后是我为是真命天女的女朋友离我而去。

When he was around 40, he developed pancreatic cancer.

大概40岁的时候，他罹患胰腺癌。

Finally, in January 1922, after many discouraging failed experiments, David Banting and Charles Best with the vital help of James B. Collip, successfully treated a boy's diabetes with a pancreatic extract.

1922 年 1 月，在经过了多次令人沮丧的失败之后，David Banting 和Charles Best，在 James B. Collip 的鼎力协助下，最终通过一种胰腺提取物成功地治疗了一名患儿的糖尿病。

I was sedated but my wife who was there, told me that when they viewed the cells under a microscope, the doctor started crying, because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery.

我被麻醉了，但是当时在场的妻子告诉我，医生们把这些细胞放到显微镜下观察之后都惊叫起来了。因为他们现这是一种非常罕见的、通过手术可治愈的胰腺癌。

His family said the cause was pancreatic cancer.

他的家人称死因为胰腺癌。

Trypsin is a pancreatic digestive enzyme that is produced as the zymogen trypsinogen.

胰蛋白酶是一种胰消化酶，胰蛋白酶原形式产生。

It was a really devastating tragedy and it really inspired me to try and find new ways of detecting pancreatic cancer.

这真的是一场毁灭性的悲剧，它激励我去寻找新的方法来检测胰腺癌。

I didn't even know what a pancreas was before developing my test for pancreatic cancer.

在为胰腺癌准备测试前我甚至都不知它是什么。

The US actor Richard Roundtree, whose leading role in the Shaft film franchise is considered a turning point for African-American actors, has died at his home in Los Angeles. He was 81 and had been suffering from pancreatic cancer.

美国演员理查德·朗德特里因胰腺癌在洛杉矶家中去世，享年 81 岁。朗德特里在《夏福特》电影系列中的主角角色被认为是美国电影中黑人男主角的转折点。

There's also pancreatic amylase which breaks down carbohydrates into shorter oligosaccharides, and proteases, like trypsin, which cleaves proteins down into smaller peptides.

另外还有胰淀粉酶，可将碳水化合物分解为小分子的寡糖；再者还有蛋白酶，如胰蛋白酶，可将蛋白质分解成小分子肽链。

A pancreatic cancer with this same TNM combination, however, is sorted to stage 2, and yet is more difficult to treat with a 15% survival rate.

而具有相同 TNM 组合的胰腺癌则被归类为 2 期，但治疗难度更大，生存率仅为 15%。

Pancreatic juice is kinda like the Neapolitan Ice Cream of bodily secretions — it's like everybody's favorite ingredients all put together, and when you mix them, the result is especially powerful.

胰液有点像人体分泌物中的那不勒斯冰淇淋——就像把每个人最喜欢的成分放在一起，当你把它们混合在一起时，结果特别强大。