The giant panda, after lunch, seems torpid and reluctant to entertain the spectators.

这只大熊猫吃过午饭后显得很迟钝，不愿意取悦众。

Pandas do not have many babies, and baby pandas often die.

熊猫得繁殖能力有限，小熊猫死亡率通常很高。

The red panda, rarely glimpsed in the wild.

小熊猫在野外十分罕见。

In Atlanta, twin panda cubs were named on their 100-day birthday. Mei Lun and Mei Huan - meaning " something beautiful and magnificent" .

亚特兰大两只孪熊猫幼崽儿在出100天后被分别命名为“美轮”和“美奂”，意思为：美丽，漂亮。

As the literal faces of conservation, pandas pull in big bucks for wildlife protection.

作为保护协会门面，大熊猫为动物保护协会拉来了许多款项。

Or will she turn up her snowse at it thinking it's snow longer an excisting event, refusing to panda her audience and freezing them out with frosty glazes while she chills under unbearable conditions and longs for a summertime snows?

或许会擦擦鼻涕，然后回家睡觉吧。到那时候，就要和众们说再见了，独自一人行走在冬日寒风里，期待夏天到来。

After " pandaling" a " pandemic" there's " panned" up demand to " unbearden" ourselves and for " fandas" of the panda, " cubbing" out to the zoo is a " bear" necessity.

疫情之后要求人们和熊猫非必需情况下不出入动物园。

Hold on, Stan tells me that, because the internet, there does seem to be a market for panda boogers.

等等，斯坦告诉我，因为互联网，似乎有一个熊猫鼻屎市场。

And Cesareo points the success stories like the giant pandas' recovery and the rising population of tigers in the wild as proof that what is happening is reversible.

塞萨雷奥指出，一些成功例子（比如大熊猫重现、野虎类数量增多）都表明，现在还有力回天。

The Smithsonian released this video of two pandas at play at the National Zoo.

史密森学会发布了这段关于两只熊猫在国家动物园玩雪视频。

Whether or not you agree with them, you can't say pandas are graceful, at least not this one at the national zoo.

不管你是否同意，你没办法说熊猫是优雅，至少在国家动物园是这样。

The panda is a rare animal in the world.

熊猫是世界上一种稀有动物。

There are fewer than 2,000 of them in the wild, but in protecting more habitats， China hopes the giant panda populations will thrive in the years ahead.

目前野不足2000只，但中国希望通过妥善保护更多栖息地，大熊猫能在未来几年里“人丁兴旺”。

I mean what else do you give a panda for her birthday.

我意思是，你还能给熊猫送什么日礼物呢？

Oh yes, we booked a trip to China to visit the home of pandas.

对，我们预订了去中国旅行，要去大熊猫故乡看看。

Shen! A panda stands between you and your destiny.

沈！一只熊猫站在你和你命运之间。

It was huge but only two pandas lived there.

那里很大，但只有两只熊猫在那里活。

We tend to give all the publicity of the tigers and the gorillas and the giant pandas, but who cares about the minnow or the sparrow or the toad?

我们倾向于对老虎、大猩猩和大熊猫进行宣传，但谁会关心小鱼、麻雀或蟾蜍呢？

William uses the idiom, it takes two to tango, to describe an activity which needs two people, or in this case two pandas, to be willing to make something a success.

威廉用“it takes two to tango”这个俚语来形容一项活动需要两个人（在这里指两只熊猫）共同努力才能成功。

I first saw the baby panda when she was only ten days old.

我第一次见到这只小熊猫时候，她只有十天大。