And then they factor in parking supply in the area, along with how wealthy potential parkers might be.

随后，他们会考虑该区域的停车位供应情况和潜在泊车者的富有程度。

" Ah-ha! " cried the BFG, " Now we is getting nosier than a parker! "

“哈哈，”好心眼儿巨人笑道，“现在你可比停车管理员还多事儿啦！”

Finally this week NASA's parker solar probe captured the first visible light images of earth's inhospitable neighbor Venus.

在本周，国宇航局的帕克太阳探测器捕捉到了地上不适宜居住的邻居金星的第一张可见光图像。

And it was written about Mr. McGregor is not a very good parker.

它写的是麦格雷戈先生不是一个很好的帕克。

Then they factor in parking supply in the area, along with how wealthy potential parkers might be.

然后， 他们会考虑该地区的停车供应，以及潜在停车者的富裕程度。

As parker flies through the corona that's the sun's atmosphere it makes new discoveries that were impossible to study from afar.

帕克飞过日冕(太阳的大气层)时，它有了一些新的发现，这些发现是无法从远处进行研究的。

So I squirm to avoid hitting his car and I hit the parker instead and that's when the trunk popped open. When we got out we found this dead body. And...

为了避开他的车我打了方向盘，却撞上了停在路边的车，然后后备箱就突然打开了。我们下车的时候发现了这具尸体。

After making simple calculations, I found out that at least 2.4 trillion dollars would be required to create 1,600 such parker's solar probes, that's a pretty large sum for a dubious machine.

经过简单的计算，我发现要制造 1,600 个这样的帕克太阳探测器至少需要 2.4 万亿元，对于一个可疑的机器来说，这是一大笔钱。