The participants range in age from 9 to 14.

参与者的年龄从9岁到14岁不等。

Some participants did the exercises in silence.

有些人是在安静的环境下参加测试。

According to the researchers, the participants' phones apparently substituted for real friends.

人员称，参与者的手机显然取代了真正的朋友。

But autistic participants did find the jokes funnier overall.

不过总体来说，自闭症患者确实认为这些笑话更好笑。

Participants are eligible for $15 million in college scholarships.

参赛者将可分享1500万美元的大学奖学金。

Each participant enrolled gets a $1,300 stipend, free transportation, software training.

每个名参加的学员都能得到1300美元的津贴，免费交通，软件培训。

Before studying the faces, participants were asked to rate their intuitive abilities.

在识别照片之前，参与者被要求评价他们的直觉能力。

The participants on the Digital Inclusion Day really benefited.

数码接纳日的参与者感觉获益良多。

It required that financial derivatives be traded in exchanges that all market participants can observe.

它要求金融在交易所交易，所有市场参与者都可以观察。

Participants favour the general over the specific.

比起具体目标，抗议者们更喜欢整体性的反抗。

Participants are offered reimbursement of their travel costs but not any overnight accommodation they may require.

参加者可销差旅费用，但不包括可能需要支付的当夜住宿费。

But that doesn't mean that the researcher never talks to the participants.

但这并不是说人员从不跟这些参与者交谈。

They found hydrogen sulphide levels decreased in 80% of participants.

他们发现受试者口腔内的硫化氢含量降低了80%。

Participants had their blood drawn in order to examine their myeloid responses.

参与者抽血检查他们的骨髓反应。

During their training sessions, the participants performed free-weight back squats.

在他们的训练课程中，参与者进行了自由重量背蹲。

In one experiment, the researchers had some participants watch a short video promoting water conservation.

在一项实验中，人员让一些参与者观看宣传保护水资源的短片。

Participants in Pyongyang practiced for months for the parade and other party congress events.

此次平壤庆典参与人员为游行和其他党代会活动进行了数月的训练。

That history has left many researchers and would-be study participants skittish about genetic research.

这样的过往让许多人员和潜在的参与者对基因感到不安。

But there was a general consensus among participants that Ukraine must remain united.

但与会者达成了一个共识，那就是乌克兰必须保持团结。

The participants did feel closer after doing it.

参与者确实感觉比实验前更亲密了。