She pushed blindly past him and made for the door.
她摸索从他身边挤过去走向门口。
At some unspecified time in earth s past, God created microscopic algas in the oceans.
在地球历史上某个时候,上帝创造了海洋中微小海 藻 。
The old member recollected past allsorts, also similarly encouraged the new people, reposed own hope.
老会员回忆过去种种,也同样鼓励新人们,寄托自己希望。
I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.
我开始对传统和历史产生了持久敬慕。
In the past few decades foreign goods flooded the markets of the developing countries.
过去几十年中洋货充斥中国家市场。
A large crowd crushed past the barrier.
大群人挤过了障碍物。
A cart full of milk-bottles rattled past.
一牛奶瓶车子嘎嘎作响地驶过。
Prices have risen steadily during the past decade.
过去十年间物价一直在上涨。
The government’s popularity has waxed and waned over the past year.
去年,政府声望时升时降。
Somebody took a potshot at him as he drove past.
他开车经过时候,有人向他乱开了一枪。
She never liked to be reminded of the past.
她从来就不愿别人提起往事。
They have grown up surrounded by reminders of their terrible past.
他们慢慢地被可怕过去所困扰。
The officers saluted as the soldiers marched past.
当士兵以分列式通过时, 军官举手敬礼。
The television programme satirized the political events of the past week.
这档电视节目讽刺了上一周生政治事件。
And the Madames Wu and Wang were past competing age anyway.
而吴女士和王女士早已经超过了比赛年龄。
The truth about your murky past is safe with me—my lips are sealed.
有关你过去那些不光彩事, 我决不告诉别人。
There's no point in quarreling about the past.
为过去事而争吵是没有用。
Modern medical techniques refine on those of the past.
现代医疗技术比过去医疗技术要优越。
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
他那不光彩历史揭露导致了他辞职。
I used to try to beat past records to add zest to my monotonous job.
我过去常常努力赶超以前成就以给单调工作增加刺激。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
And I was up well past midnight.
过了半夜12点我都没睡。
They're the past, crippling you in the present.
它们已经过去,只会破坏你现在的生活。
But many others see the Bland case in the light of past discrimination.
但是还有很多人将Bland案件做为一种歧视行为看待。
In its broadest sense, history denotes the whole of the human past.
从广义来说,历史是指人类过去的全部。
Over the past year, we have made extraordinary strides in the U.S.
过去一年,国取得了很大进展。
The book is embargoed until one second past midnight.
这本书会在凌晨十二点零一秒准开始发行。
In the past, you've professed feelings for her.
以你向她表白过。
Well, we're past the point of no return.
哇 既然已经踏上了归路。
Living on past glory, it is inward-looking and tactically outdated.
活在过去的荣光中,短视于国内,战术早已过时。
From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
从子宫到坟墓,我们都和他人紧紧相连,世今生。
Both countries signed this treaty in the past.
另外,这项协议是两国早就已签署好的。
I will not sit here and listen to this recitation of torments past.
我要再坐在这里听你们复述令我痛苦的过往。
In the past I accepted it as I accepted pain.
我再像过去一样接受它们。
How do we get past the guard?
要怎么过警卫那关?
We have made great strides in our poverty alleviation efforts in the past year.
“这一年,脱贫攻坚传来很多好消息。
Over the past century, all kinds of unfairness and discrimination have been condemned or made illegal.
在过去的一个世纪里,各种各样的公和歧视遭到了谴责或定为非法。
The past few decades have lifted us together.
过去的几十年中,我们齐头并进。
And ideas, along with papers and patents, have indeed proliferated in the recent past.
在最近一段时期,想法以及文和专利的数量在激增。
As they were shunted along in the throng, Colin Creevey went past.
三个人被拥过来的人群挤到了一边,这时,科林克里维从他们身边走过。
Many of the past ways were abolished, and the people won liberation.
许多过去的旧习为废弃了,人们赢得了解放。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释