No, you see now-now you're barking up the wrong tree with these two, you see, they don't take payoffs.

不，你跟们俩提这些是找错人了，们不接受贿赂。

The payoff of Friday, the payoff of this whole week of hard work is that you now get to move fast because you're far less likely to break things.

星期五，努力整个星期，就是你现在能快速行动了，因为你不太可能会破坏事物了。

Immediate Results Mentally strong people don't expect an immediate payoff.

立竿见影内心强大人不会期望立即得到。

Landing on Mars is so risky, you really need a payoff to balance that risk.

在火星上着陆非常危险，你真需要为这个冒险权衡一下。

They wait for a big payoff, unlike a narcissist who constantly wants attention.

们等待着巨大，不像自恋者总是想要得到关注。

The payoff for his perseverance was a multi-billion dollar company that bears his name.

坚持最终缔造了一个价值数十亿美元、以命公司。

As a payoff, you were somewhat spared from the consequences and responsibilities of adulthood.

作为交换，你在某种程度上免于面对成年后果和责任。

The payoff is a full scholarship to Auburn University.

是奥本大学全额奖学金。

Your chances of winning are small, but the payoffs can be big.

你中奖几率很小，但却很大。

You're not gonna regret it. The payoff is huge.

你不会后悔，收获会很大。

If there is not a good payoff from the degree, that argument falls apart.

如果贷款拿到学位没有得到好，那么这个论据是站不住脚。”

Tricking a cat, due to their wiliness, has more payoff.

因为猫很狡猾，所以欺骗它们会有更多意想不到结局。

The payoff is the awareness you get during the climb, he says.

“你收获就是在攀爬过程中获得认识。

Every drop of effort supports the biggest payoffs.

每一滴汗水付出都能带来最大。

Cold and heat exposure are things you can do quickly to affect your mood, but something that takes a bit longer with a potentially bigger payoff is to reduce inflammation.

挨冻和高温是能让你快速调节情绪方法，还有个方法可能花时间久一点，但远期更大，那就是抗敏抗炎。

You have to work at love to enjoy it more, and I think with it like with anything, like, with the career you have, the more you work, the bigger the payoff, and it's the same at love.

你必须为爱而努力，才能更多地享受它，我认为这就像任何事情一样，就像你职业一样，你付出越多，就越大，爱情也是如此。

A BBC investigation has found that the Church of England made a payoff of around $300,000 to a priest who, over three decades, had been assessed as a potential risk to children and young people.

BBC 一项调查发现，英格兰教会向一牧师支付了大约 30 万美元，这牧师被评估在过去 30 年里对儿童和青少年存有潜在风险。

Iran has " now realized they have a much stronger weapon at hand, " Mr. Stupples said. He added that Iran " can continually attack and continually get payoffs from their activities quite cheaply."

伊朗“现在意识到们手中拥有更强大武器，且能以低廉成本继续发动袭击且从其活动中获得收益。”

The captain says that a hydrogen powered cargo ship would provide a different challenge than this much smaller vessel, but says the hard work is worth the payoff.

船长说氢动力货船挑战与这个很小船不同，但是说努力工作值得。

Evolutionarily speaking it's just a delivery system, designed to get male gametes as close to female gametes as possible, and reap some payoff for their investments.

从进化角度来说，这只是一个传送系统，旨在让雄性配子尽可能接近雌性配子，并为它们投资获得一些。