For your information, there are five hundred and fourteen eggs in that peachy little sac.

告诉你，在那粉红色小袋里有五百十四个卵呢。”

It's kind of like champagney peachy, but still like a nude.

有槟味的桃红色，但还是裸。

They're the most amazing looking thing we've had all week. Yes.Pretty. Peachy birthday buns.

应该是我们整周看到的最好看的食物 漂亮的生日寿桃包。

Which is right near the TV and the kitchen, so I'm peachy.

那里靠近电视又靠近厨房，所以我也挺滋润。

Hey, if I roll down the windows in the car, everything's peachy. If you do it, you're still not a doctor.

喂 要是我摇下车窗玻璃 一切都还是很美好的 可如果你也这么做 你还是当不了博士。

But other than that, things are pretty peachy.

但此之外，事情都挺好的。

So we just love the greens and kind of the pinks, peachy tones.

所以我们只喜欢绿色和粉红色、桃色。

Like a really peachy pastel for the heading wall right here.

这里的主墙将采用一种非常柔和的桃色调。

Anything that just had a peachy smell at all, I felt unwell.

任何有一桃子味的东西，我都觉得不舒服。

If things are peachy, they're very, it's a beautiful time.

如果事情很顺利，那是一个美好的时光。

So I'm wearing my peachy dank car guys.

所以我戴着我的桃色脏车男款帽子。

Now onto Baja, everything is peachy between them, including at the group party.

现在转到巴哈亚，他们之间一切都很顺利，包括在团上。

Yeah, I think peachy would be a good one.

我觉得“peachy”这个词挺合适的。

Even if I have to sit out a year, if things just go sour between him and the front office, since that dynamic let's play kindly it's at least not peachy keen.

即使我不得不休战一年， 如果他和管理层之间的关系恶化，鉴于这种动态至少不是那么和谐， 那也是可以接受的。

I'm gonna take this red peachy color at the bottom and spread it all over the face as a base and it helps, again, to even out skin.

我要把底部的这种红色桃红色作为基础铺在脸上，它再次有助于均匀皮肤。

I picture you, like, just writing, like, you're doodling on your, like, folder, your peachy, like, writing, I heart Brian, or something, over and over again, right?

我想象你就在那儿写东西， 一边还乱画，比如在你的文件夹上， 你的桃色便签纸上，一遍又一遍地写着“我喜欢布莱恩”之类的。 吧？

He wore fine clothes, and commissioned expensive pieces of art, and while all that sounds just peachy he could be a bit much.

他穿着华丽的衣服， 委托创作昂贵的艺术品，虽然这听起来挺不错， 但他有时也会有过分。

Okay, so I'll first go in with the peachy, then I'll kind of mix in the little more, like, the deeper dustier pink.

好的，我先用桃色，然后再混入一更深更灰的粉色。

She calls me during the day and she's peachy.

白天跟我通电话时开心得很。

Here it should be pointed out that Taylor was always attractive, even when she thought she wasn't; the fourteen-year-old in the Abercrombie story had a peachy, all-American appeal, eyelishe was then unable to see it herself.

这里应该指出的是，泰勒总是很有吸引力，即使她认为自己没有吸引力;Abercrombie 故事中那个 14 岁的女孩有一种桃色的、纯正的美国魅力，而 eyelishe 自己却无法看到。