For all its pecuniary success, the Facebook brand has become tarnished.

尽管Facebook在金钱上取得了巨大成功，但它的品牌形象已蒙上污点。

" That which a person is entitled to in the way of pecuniary assistance, medical or other attendance, pension, and the like, under the National Insurance Act of 1911and similar subsequent Acts" .

“根据1911年《国民保险法》及其后的类似法案，一个人有权获得的金钱援助、医疗或其照料、养老金等。”

Phileas Fogg, then, had won the twenty thousand pounds;but, as he had spent nearly nineteen thousand on the way, the pecuniary gain was small.

斐利亚·福克确实是赢了两万英镑，可是在这次旅行中已经花了差不多一万九千英镑，从金钱的角度来看，剩下的也有限了。

Eventually, however, Uber hopes to replace its human drivers with autonomous vehicles, which could be directed around the city by the company's computers without any pecuniary incentives.

然而优步的最终目标是用自动驾驶来取代人类司机，这样的话公司便可以算程序来操控，这样就不用受到金钱诱因的影响了。

She told him the pecuniary results, and then hesitated.

她告诉金钱上的结， 然后犹豫了。

Whether they received any pecuniary reward for pleading, or delivering their opinions?

因辩护或发表意见是否获得了任何金钱报酬？

They are so proud, are those feeble spirits, whom their pecuniary position puts above temptation!

是如此骄傲， 是那些虚弱的人， 的金钱地位使无法抗拒诱惑！

Of a very considerable fortune, his son was, by marriage settlements, eventually secure; his present income was an income of independence and comfort, and under every pecuniary view, it was a match beyond the claims of their daughter.

亨利的儿子婚前财产协议，最终确保了一笔相当可观的财产；目前的收入足以独立和舒适，从任何经济角度来看，这门婚事都超出了女儿的要求。

So, at its basic level, pecuniary emulation is simply keeping up with the Joneses, but doing it to be able to demonstrate that the Joneses are not out of your league when it comes to spending capacity.

所以， 最基本层面的金钱模仿就是跟上琼斯的步伐，但这样做是为了证明在消费能力上你并不比琼斯逊色。

He then renewed the conversation, and made great pecuniary offers to the carpenter, in case the latter should give information leading to the discovery of the lost document, and the consequent success of the Eastern claim.

然后重新开始谈话，并向木匠提供了大量金钱，以防后者提供信息导致发现丢失的文件，并随之而来的东方索赔成功。

The lottery of the law, therefore, is very far from being a perfectly fair lottery; and that as well as many other liberal and honourable professions, is, in point of pecuniary gain, evidently under-recompensed.

因此，法律的彩票远非完全公平的彩票。就金钱收益而言，这与许多其自由和​​光荣的职业一样，显然报酬不足。

Speculative systems, have, in all ages of the world, been adopted for reasons too frivolous to have determined the judgment of any man of common sense, in a matter of the smallest pecuniary interest.

投机系统在世界各个时代都被采用，原因于琐碎，无法确定任何具有常识的人在最小的金钱利益问题上的判断。

The pecuniary advantages which they receive from one another are mutual and equal, and such a tenant will expose neither his life nor his fortune in the service of the proprietor.

从彼此那里得到的金钱利益是相互平等的，这样的租户不会为了服务业主而牺牲自己的生命和财产。

He had commissioned Lorenzo to supply her liberally with money: But Elvira, unwilling to receive obligations from that Nobleman, had assured him that She needed no immediate pecuniary assistance.

委托洛伦佐慷慨地为她提供金钱：但埃尔韦拉不愿意接受那个贵族的义务，向保证她不需要立即的金钱援助。

This course was often considered, but through fear of its miscarriage, never put into execution, until eventually my transfer and his pecuniary embarrassments rendered it evidently unsafe.

这个课程经常被考虑， 但由于担心它流产，从未付诸实施， 直到最终我的调动和的金钱尴尬使它显然不安全。

With a natural delicacy, Elfride, in mentioning her father's marriage, had refrained from all allusion to the pecuniary resources of the lady.

带着天生的细腻，Elfride在提到她父亲的婚姻时，没有提及这位女士的金钱来源。

In confirmation of this, she related the particulars of all the pecuniary transactions in which they had been connected, without actually naming her authority, but stating it to be such as might be relied on.

为了证实这一点，她又把两人之间银钱往来上的事情，一五一十地讲了出来，虽然没有指明这话是谁讲出来的，可是她断定这些话很可靠。

One is pecuniary equality, equality of possessions, equality of property or money in the bank—ultimately, an equality that is measured in quantitative terms.

一是金钱平等、财产平等、财产或银行存款平等——最终是一种以数量衡量的平等。

Again there was no pecuniary success.

再一次, 没有金钱上的成功。

So very heavy a tax upon the first necessary of life-must either reduce the subsistence of the labouring poor, or it must occasion some augmentation in their pecuniary wages, proportionable to that in the pecuniary price of their subsistence.

对生活必需品征收如此重的税——要么会减少劳动穷人的生，要么会导致的金钱工资有所增加，与生活资料的金钱价格成正比。