Call it peer pressure, or call it a pack mentality.

这种心理就叫“同辈压力”，也叫“从众心理”。

A good command of English will enable you to get an edge over your peers.

良好的英语水平将使你比其他同龄一筹。

Harry peered out of the window.

哈利朝车窗外仔细地瞧了一眼。

Did you apply peer pressure to Mark?

你也给Mark施加同样的压力了吗？

Harry threw himself behind it, peering desperately through the leaves.

哈利躲在灌木后面，通过树叶之间的空隙拼命张。

But I couldn't. So you just in this. You just vicariously living through your peers.

但都做不了。基本就是这样一个状态。这些只能从同龄的身上间接地感受。

While his peers debated symptoms and their origins, Galen obsessively studied anatomy.

在他的同行争辩症状及病因的同时，盖伦痴迷地研究解剖学。

For many of my peers, though, Venus quickly lost its romance.

但是对于的同伴而言，金星很快就失去了它的浪漫色彩。

Adolescents have always been keenly aware of how they are seen by their peers.

青少年总是能够很敏锐地意识他们的同龄是如何评价自己的。

For your information, I was only considered mediocre among my peers.

你知道，在中国学生里，只能算作资质平庸。

Filthy, disheveled, Winky peered around Snape's legs.

邋邋遢遢的闪闪从斯内普的脚边探出头来。

She bent and peered under the bed.

她弯腰看看床下。

By planning and sharing their itineraries, the males influenced their peers.

通过计划和分享它们的行程，雄性影响它们的同龄猩猩。

" To begin with, sports help students learn how to collaborate with their peers."

“首先，体育有助于学生学会如何与同龄合作。”

But many peers said the new injunction would undermine freedom of speech and association.

但许多称新的禁令将损害言论和结社自由。

My all-seeing eye has peered into the very heart of China.

的全知之眼审视了中国都城。

Traditionally, you would congregate with your peers and make bad decisions.

根据过往经验，你应该跟你的同侪聚在一起做些后悔终身的事。

Sadness peered into the tube. She moaned uncertainly.

忧忧窥视着管道内部。她犹豫地呻吟出声。

" My turn..." Ron peered into Harry's teacup, his forehead wrinkled with effort.

“轮了..”罗恩向哈利的茶杯里看，他的前额因为努力而皱了起来。

The Snatchers were closing in now, peering at him.

搜捕手正在靠拢着凝视他。