I think overall, I'm just a pensive person.

我觉得总来说，我是一个善于思考人。

Melancholy, a noun or adjective meaning a feeling of pensive sadness.

Melancholy 是个名词或形容词，意为一种凄凉悲伤感觉。

Even when everything seems like it's going up in flames, Scaloni will be there on the touchline with a pensive but calm look on his face, thinking up a way out.

即使一切看起来都要着火了，斯卡罗尼也会站边线上，脸上带着沉思但平静表情，想出一条出路。

She looked at me with a pensive smile.

她带着忧思，笑笑看着我。

He stood pensive and confused, afraid to go forward lest he should go wrong, yet conscious that the time of loitering was now past.

木木地站立那里，陷入迷惘，脑子里一片混乱，不敢迈步向前，唯恐再走错了路，尽管这样，毕竟觉察到，时间反复折腾中飞快流逝。

Here you will find an oasis – if not an island – of the pensive, interdependent thought process through which positive change advances.

这里，你们会找到一片为沉思者准绿洲，积极改变从这里出发。

" I don't know, " said Hermione, looking pensive.

“不知道，”赫敏说，显得忧心。

" We shall see, " replied Aouda, becoming suddenly pensive.

" 好吧，" 艾娥达夫人说，她显然是沉思着。

He wore a shade over his eyes, and his face was pensive and lined; but, though these bodily features were marked with decay there was no defect in the tones of his voice, which were rich, musical, and stirring.

戴了个遮阳镜，脸上是一副沉思神色，皱纹很多；不过，虽然这些身体方面特征表示出明显衰朽，但声音没有缺陷，那声音浑厚、悦耳、振奋人心。

One called to mind how he had seen her sitting on that very spot, and how her book had fallen on her lap, and she was gazing with a pensive face upon the sky.

有人回忆起如何看到她就坐这个地方，她书本如何掉落裙子下摆处，而她那张忧郁脸却凝视着无尽虚空。

" Charmed to see you, " he said, offering Emma a hand to help her into the " Hirondelle" . Then he hung up his cheminots to the cords of the netting, and remained bare-headed in an attitude pensive and Napoleonic.

" 很高兴碰到你！" 一面说，一面伸出手来搀艾玛上燕子号班车。 然后把面包挂网架皮条上，不戴帽子，两臂交叉地坐下，摆出一副沉思默想、不可一世姿态。

Then he stayed away for three whole days, and made no sign, a proceeding which caused everybody to look sober, and Jo to become pensive, at first, and then — alas for romance — very cross.

而后却整整三天没有来，并且毫无消息，这一行动使大家严肃起来，乔开始有些忧心，然后——一声叹息，这头爱情啊！——简直烦心透了。

Mary's mood ring, which she'd found in a cereal box, was grey which, according to the chart, meant she was either pensive, unconsciously ambitious or hungry.

玛丽有一枚心情戒指，是麦片盒里找到，现变成灰色了，根据图表显示，她现不是思考，就是潜意识里野心勃勃，或者饿了。

The question is a total mood killer—the equivalent of turning to a pensive date and asking, " What are you thinking" ?

这样提问会立刻毁了一个人心情，这就好比追问情绪不佳朋友：" 你想什么呢？"

Instead, it is a beautiful and even strangely comforting one, with Mr Erard as a pensive, patient guide.

相反，这本书很优美，甚至莫名给人慰藉，埃拉德也是一个沉思、耐心向导。

Finding himself too wretched to remain alone, he knocked at Aouda's door, went into her room, seated himself, without speaking, in a corner, and looked ruefully at the young woman. Aouda was still pensive.

最后，路路通感到一个人实太痛苦了，就去敲艾娥达夫人门，进了她房间，坐角落里一句话也不说，望着心事重重艾娥达夫人。

Amy chirped like a cricket, and Jo wandered through the airs at her own sweet will, always coming out at the wrong place with a croak or a quaver that spoiled the most pensive tune.

艾米像只蟋蟀那样啁啾，乔随心所欲地唱来唱去，老是不合调，而且发出低音或颤声破坏了最深沉曲调。

Laurie bit his lips, and turning a little from the pensive speaker, read the following document, with praiseworthy gravity, considering the spelling

劳里咬着嘴唇，从这个忧郁人转过一点身子，带着一种值得称赞严肃样子，读了下面文件，一面考虑着其中拼法。

All three looked at each other, and all three smiled—a dreary, pensive smile enough.

三人面面相觑，接着都笑了起来——笑得阴郁、沉思，倒也够怪。

Mrs. Lynde laughed comfortably over her mild joke, but Anne remained pensive.

林德夫人因为她温和笑话而舒畅地笑了起来，但安妮仍然沉思。