Thank you for watching our penultimate program of the 2014-2015 school year.

感谢收看2014至15学年CNN学生新闻的倒数节目。

Welcome to our penultimate program of 2019.

欢迎来到我们在 2019 年的倒数个节目。

This, is the penultimate stage of existence.

这是存在的倒数阶段。

Can you believe this is the penultimate show of the year?

你能相信这是今年倒数场节目吗？

But it just means next to last and though we'll be kicking off a new season on August 13th, this is the penultimate production of the current one.

但它只是意味着倒数，我们将在8月13日开始全新的一季，这是本季的倒数集。

But Black Friday is only the penultimate attempt by retailers to ratchet up their sales.

但黑色星五也只是零售商提高销售额的倒数次尝试。

That's also called penultimate. Our penultimate day.

“Penultimate” 也被称为倒数。我们的倒数天。

Did you hear the difference? When we say adjectives that end with i-c, the stress falls on the penultimate syllable, that's the syllable just before the last one. So it's geography, but geographic.

你听到区别了吗？当我们形容词以 i-c 结尾时，重音落在倒数个音节上，也就是后一个音节之前。所以这是 geography，不是 geographic。

In a series of three or more items, should there be a comma after the penultimate item? Or... Meh Two schools of thought: The pro Oxford Commanists and The Anti Commas meet today to finally decide its fate.

在有三个或更多条目的列举中，倒数个条目后应该有逗号吗？还是… … 咩两个学派：牛津逗号派和反逗号派今天相，决定它的命运。

They all end in 'ion', 'i-o-n' at the end, and that means that we have the penultimate syllable being stressed which means the second-to-last syllable is stressed.

它们都以“ion”，“i-o-n”结尾，在意味着我们要重读倒数个音节。

This approach reveals more about the beliefs of the relevant bosses than it does anything about what actually motivates people at work (the subject of this week's penultimate episode of Boss Class, our management podcast).

这种感谢方法更多地显示了老板的观念，而不是真地激励了员工(后者是本刊的管理学播客《老板课堂》在本周倒数集的主题)。

The Pope made his appeal on the penultimate day of his visit to Poland at an open-air vigil attended by about 1.5 million people in a field near Krakow.

在即将结束波兰访问的倒数天，教宗发表以上言论，并在克拉科夫举行了露天弥撒，近1500万人参加。

She spoke to me July 7th at the Fern Glen Canyon campsite the morning of our penultimate day rafting down the Colorado River in the Grand Canyon.

7月7日，在我们结束沿着亚利桑那州大峡谷的科罗拉多河漂流的前一天，她在芒格伦峡谷营地和我进行了交谈。

RUTH BADER GINSBURG: Yes, he came into my chambers with what he said was the penultimate draft of his dissent in the VMI case.

是的，他带着他所说的对“弗吉尼亚军事学院”案的倒数份反对意见，来到我的办公室。

Congrats to Mrs. Civelletti's class at Rivermont Collegiate in Bettendorf, Iowa, for today's Your Word Wednesday winner, penultimate, an adjective meaning next to last.

恭喜爱荷华州贝特恩多夫里弗蒙特学院的西维尔蒂夫人班级，成为今天" YourWordWednesday" 栏目的赢家，penultimate，是一个形容词，意思是倒数的。

But their failure to contribute would also deprive the penultimate generation of a payout, leaving them no reason to take part either.

但是，他们停止出资也会剥夺倒数代人的偿付，令他们也没有理由参与其中。

They’ll compete under the Olympic flag and will march out to the opening ceremony as the penultimate squad ahead of the host nation.

他们将在五环旗下竞技，并作为倒数支队伍在东道主之前列队进入开幕式会场。

Froome retained his big race lead in the penultimate stage before Sunday's processional run-in to Paris.

弗鲁姆在周日后到达巴黎赛段前的倒数赛段一直保持领先地位。

The penultimate stage of the Tour de France cycle race will be shorted again today because of bad weather.

由于天气不好，环法自行车赛倒数阶段今天将再次缩短。

I'm Carl Azuz outside the CNN Center, happy to have you watching our penultimate program of the season.

我是Carl Azuz，虽然没在CNN新闻中心，但还是很高兴大家收看我们本季的倒数节目。