The grapes are originally native to Croatia but this winery is in eastern Italy and it has a more spicy and peppery flavor.

这种葡萄原产于克罗地亚，但这家酒庄位于意大利东部，口味更。

It was old and coarse and so peppery that tears started in her eyes.

这个萝卜又老又粗，而且得她眼泪都流出来了。

Well, you will do well to give our peppery Ruburt his old divider or whatever up front but otherwise you are free as far as I am concerned.

好吧，你最好先把原来的隔屏或什么东西给我们急性子的鲁伯，否则，在我看 来，你自由了。

Anyone who has had the eye-watering, nose-running pleasure of eating shui zhu yu-poached fish in a sea of seething, peppery chilli oil-knows this sensation.

只要是吃过水煮鱼（泡在一大碗沸腾椒油里的被煮熟的鱼）、被得眼泪鼻涕横流的人都知道麻是什么感觉。

If you like colas for their sharp, peppery edge, you're not going to want to time-travel to Y3000.

如果你喜欢可乐尖锐的味，你就不想穿越到 Y3000。

Yeah, like Waldorf. - Yeah. - A peppery olive oil.

是啊，就像霍道夫。- 是的。-胡椒橄榄油。

Moody helped tip the stuff down Harry's throat; he coughed, a peppery taste burning his throat.

穆迪帮着把那杯东西倒进哈利嘴里，哈利呛得咳嗽起来，嗓子里像灌了胡椒一样火的。

Not everyone likes pepper, 'cause sometimes the basil can be quite peppery, but up to you.

不是每个人都喜欢胡椒，因为有时候罗勒，但这取决于你。

It's almost like a peppery spice as well.

它几乎就像一种胡椒香料。

It was so peppery that it stung his eyes to tears and he began to cry.

谁知它乎乎的，得他直流眼泪，哭起来。

So I'm thinking rocket cuz at least that's a different peppery flavour profile.

所以我在考虑芝麻菜，因为至少那是不同的风味。

It becomes juicy and very spicy, peppery.

它变得多汁、非常、有胡椒味。

I get a really peppery, gingery sensation on my tongue.

我的舌头有一种胡椒和姜的感觉。

But it's got almost like a warmth from almost like a peppery, almost aniseed-y.

但它几乎有一种的感觉，像胡椒味，几乎是茴香味。

But at the same time, there's this, like, a gingery, peppery kick behind it.

- 但是同时， 它后面有一种姜味和胡椒味的刺激感。

Haggis is just a very peppery dish.

哈吉斯只不过是一道非常的菜。

This salad has a sharp peppery flavour.

这道沙拉有浓郁的胡椒味。

Tomatoey, peppery, and just a lot of umami.

番茄味浓郁，微，还有一股浓浓的鲜味。

The little Douglas is fiery, peppery, full of brag and fight and show, with movements so quick and keen they almost sting the onlooker, and the harlequin gyrating show he makes of himself turns one giddy to see.

小道格拉斯火热、热情，充满吹嘘、打架和表演，动作如此迅速和敏锐，几乎刺痛了旁观，他为自己制作的丑角旋转表演让人看了头晕目眩。

The Cranford ladies have only an occasional little quarrel, spirited out in a few peppery words and angry jerks of the head, just enough to prevent the even tenor of their lives from becoming too flat.

克兰福德的女士们偶尔也有小争执，她们用几句尖锐的话语和愤怒的甩头动作来表达不满，这种小冲突恰到好处， 避免了她们平静无波的生活变得过于单调乏味。