It's the same phenomenon, the center and periphery is there.

同样的现象 中心和边缘人群。

The pair remain on the periphery of the pod.

这对保持在豆荚的外围。

Gervaise in L'Assommoir goes out to hook on the periphery, on the boulevard.

在小酒店中的绮尔维丝游荡在边缘 在大道旁。

There are mechanisms for the ECB to try to lower bank-lending rates in the periphery.

ECB中存在相关机制，可以试着降低边缘国家的银行贷款利率。

There's an eight six mile walk around the periphery of where I live.

我住的地方周围有英里的步行路程。

Many of Francis' 19 picks for Cardinals red hats come from the peripheries of the world.

朗西斯任命的19个人中，大部分红来自边缘世界。

But Poland has mostly always been located far away on the periphery of the greater European migrant crisis.

但在更大的欧洲移民危机中，波兰基本上一直处于遥远的边缘地带。

In the troubled economies on Europe's periphery recession has made it hard to reduce debt burdens of all sorts.

在欧洲周边陷入困境的国家中，经济衰退让它们更难以减少各种债务负担。

Everything else is considered the periphery.

其他一切都被视为外围。

The predators will catch the weaker ones, the laggards, they will grab off individuals in the periphery of the group.

掠食者会捕捉体弱和落在后面的，它们会从兽群边缘抢走个体。

And much less per degree for the periphery.

而对于外围来说，每度的误差则要小得多。

Just kind of on the periphery of the scene.

安妮：就在场景的边缘。

Prices are lofty, especially in the peripheries of big cities.

价格很高，尤其是在大城市的周边地区。

So this is no longer on the periphery of politics.

所以这不再是政治的边缘。

Pepper stayed on the periphery of all our holiday activities.

Pepper 一直处于我们所有假期活动的外围。

We could talk about suburbs being on the " periphery" of the city.

我们可以谈论郊区处于城市的“边缘”。

Their savage little eyes sped quickly around the periphery of the clearing.

他们野蛮的小眼睛在空地的外围飞快地扫视着。

In the coming week the man from the periphery will take centre stage.

在接下来的一周里，来自外围的人将占据中心舞台。

It is in lifting up those voices, it is and bringing those folksfrom the periphery into the center.

就是要提高这些声音，将那些人从外围带到中心。

He periled to stand on the periphery of a stone and caught it.

他冒险站在一块石头的边缘然后抓住了它。