He's the pervert pulling the strings here.

他才在幕后捣乱的怪物。

I am Phil Dunphy, and I am not a pervert.

我就菲尔？邓菲 而且我变态。

Wait, are you saying that I'm some kind of pervert?

等下 的意思 我变态吗？

We upbraid ourselves for being losers, time-wasters or perverts.

当我们成为失败者、浪费时间的人，或者堕落的人时，我们会训斥自己。

Well, you can relax. I mean, I wasn't some sort of pervert, you know.

担心。我那种变态。

Don't you try and blame this on him. Thank you, Bernadette. Zip it, pervert!

别想怪他身上。谢谢，伯纳黛特。闭嘴，变态！

Get out of here, you nosy little pervert, or I'm gonna slap you silly!

这偷窥快滚出来！

Her detractors have, predictably, damned her as an attention-seeker, a disgrace or a pervert

出所料，她的诽谤者们咒骂她一个炒作者、一个要脸的人、一个变态。

What do you think, I'm some kind of pervert, watching that stuff in front of you?

在想什么，我个变态在面前看那些东西？

Okay. Thanks. Well, I'm gonna go back in my office and continue to feel like a huge pervert.

好。谢谢。我回办公室去继续感觉像个大变态。

Juries are way more likely to hand down a guilty verdict if they think your client is a pervert.

如果陪审团认为的当事人个变态，就更有可能做有罪判决。

That's creep territory, that's not pervert, that's creep.

那令人毛骨悚然的领域，变态，而令人毛骨悚然。

I can't prove this, but I feel that the people who make these are perverts.

我虽无法证实，但感觉制造这些东西的人变态。

We locked up most of the perverts or sent them to Instagram.

我们把大多数变态关了起来，或者让他们去了Instagram。

There are no more perverts in parks.

公园里再也没有变态了。

And my kid was like, you pervert.

我的孩子说，这个变态。

Someone's got to watch these, these supposedly edgy shows for all you perverts out there.

总得有人来观看这些，为们这些变态观众准备的所谓前卫节目。

So it's okay when you do it, but I'm a pervert.

所以做就没事，我做就变态。

I mean, look how it perverts the entire goals of this atomic bomb.

我的意思，看看它如何扭曲了原子弹的整个目标。

I was dressed, I'm not a pervert, but I was on a toilet.

我穿好了衣服，我变态，但我当时在厕所。