It's no wonder you're perverted, look who your parents are. -Excuse me.

难怪你这么不正常，瞧瞧你的父母吧。-失陪。

Oh, well, not in a perverted way.

不是变态的啦。

Thank heaven it is not thou! Thou hast perverted nature in them.

老天有眼无珠，难道不是你的缘故？

We were just talking about how perverted they are.

我们刚刚在聊她们几个有多变态。

It had always seemed slightly perverted to him to clip and torture a plain old hedge into something that it wasn't.

他向来觉得把普通的老树篱修剪折磨成另种东西，似乎有点反常。

Those books and films are full of evil, perverted ideas.

那些书和电影充满了邪恶、堕落的思想。

I don't know what that means, but is a perverted narcissist and has psychopathic traits.

我不知道那意味着什么，但这个人是个变态的自恋型人格，并且具有精神病态的特征。

Dr. Romney, my dad is a perverted narcissist.

罗姆尼博士，我爸爸是个变态的自恋型人格。

You know, I mean, there's something mildly perverted about it in a good way.

你知道吗，我的意思是，这东西在某种程度上有点儿变态，但这种变态有意思的。

And I mean, that can end up getting really, awkward, fast, and twisted, and perverted.

而且我说的是，那可能会迅速变得非常尴尬、扭曲和变态。

That wasn't so perverted, now was it?

这并没有那么变态, 现在不是吗?

The term has kind of been perverted.

——这个词有点被歪曲了。

I mean, she makes a wedding dress look positively perverted. Mm!

她把件婚纱穿出了不羁的感觉！

I think we'd need a more precise definition of " Perverted" .

" 变态" 这词含义太广了。

In his effort to do justice, he has perverted it.

为了正义，他歪曲了正义。

God, you're just as perverted as Barney.

上帝, 你和巴尼样变态。

If it is not, it can trap the person into perverted goals.

如果社会系统不健全，它会把人引向畸形的目标。

And wherein was I imitating my Lord, even in a corrupted and perverted way?

我在哪些方面模仿了我的主， 即使是以种腐败和扭曲的方式？

They took bribes and perverted justice.

他们收受贿赂并歪曲了正义。

There was some manliness in the boy, perverted now into an active resistance to his father.

。 这个男孩身上有些男子气概， 现在变态为对他父亲的积极反抗。