I have to wear a petticoat under this skirt to prevent it from riding up when I move.
我必须在裙子里面加一条衬裙, 以防走动时裙子往上缩。
That frock shows your petticoat.
那件上衣太短,让你衬裙露。
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
在惊涛骇浪底下,他看到扭滚藻正懒洋洋地伸直开,勉强地摇摆胳膊,裙裾撩得高又高,在窃窃私语水里摇曳并翻转羞怯银叶。
He arranged the tiny garments on the bed, the fichu next to the petticoat, the stockings beside the shoes, and he looked at them, one after the other.
他把小衣服摆在床上,围巾放在短裙旁,绒袜放在靴子旁,内衣放在连衣裙旁,他一样一样地看。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
She stood there, in her red petticoat, with a smile on her face.
她站在那里,穿着红色衬,脸上带着微笑。
And we've got on petticoats and horses.
我们穿着衬骑马。
" The wind is strong this summer day, Her petticoat has flown away" .
那天刮风好厉害,吹得短飘起来!
They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, showing braided petticoats beneath.
它们已不用皱,而是做成扇形折叠在一起,把底下镶有带衬露出来。
She never even dropped a curtsy when Rhett presented her with the red petticoat and she never wore it either.
瑞德送给她红子,她也没有屈膝行礼,而且也不穿这条子。
She has got one of those petticoats on now.
她现在已经穿上了其中一件衬。
" Or do you think that would make it a petticoat party" ?
“或者你认为这会让它成为一个衬派”?
Out she slipped without more ado and stood up in only a light petticoat.
她毫不费力地溜了出去, 只穿着一件浅色衬站了起来。
As Tom looked down, he saw that it was a woman in a red petticoat.
汤姆低头一看, 是一个身穿红色衬女人。
Jose, the butterfly, always came down in a silk petticoat and a kimono jacket.
何塞,蝴蝶,总是穿着丝绸衬和和服夹克。
They who wear the petticoats of squaws, on their own river.
他们穿着印第安人衬, 在他们自己河流上。
That ain't nothin' but my red silk petticoat you done give me.
那只是你给我子罢了。
Nothing but your petticoat. I don't believe it. Let me see.
是你子声音 我不信 我看看。
' And then fly off, through half a sentence, to her mother's old petticoat.
“然后,通过半句话,飞到她母亲旧衬上。
Ladies were supposed to wear long skirts and lots of petticoats underneath them.
女士们应该穿长, 下面要穿很多衬。
A tiny 18-karat gold horseshoe was sewn into one of the petticoats as a good luck charm.
一个 18 克拉小金马蹄铁被缝在其中一件衬上作为幸运符。
Over their lortg red-flannel underwear she put wool petticoats and wool dresses and long wool stock- ings.
在她们红色法兰绒内衣外,她套上了羊毛衬、羊毛子和羊毛长袜。
Her print gown was tucked up, and she was wearing a large apron over her striped petticoat.
她印长袍被卷起来, 条纹衬外围着一条大围。
Little fat Pig-wig's petticoats fluttered, and her feet went pitter, patter, pitter, as she bounded and jumped.
小胖猪假发衬飘动着, 她脚在跳跃和跳跃时发出噼啪声、噼啪声、噼啪声。
Then she went to bed with a hot bottle wrapped in a flannel petticoat to help her rheumatics.
然后她上床睡觉时用法兰绒衬裹着一瓶热气来治疗风湿病。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释