Ugh. That Jared is so phony.

呃。这杰拉德好做作。

Now they're doing that phony linkarmdrink thingy.

现在他们居然玩那种假到爆的交杯酒把戏。

No, but if I do, I'll be a phony, a sellout, a Hollywood poser.

但如果这样做，我就是个伪君子没节操像好莱坞明星一样假。

Gstaad. Dropping the " G" is phony.

吉斯达，漏掉“Ｇ”就是冒牌的。

Be yourself, authenticity matters, nobody likes a phony.

做你自己，真实性很重要，没人喜欢骗子。

Of course it's a total phony story.

当然，这完全是假消息。

And do you still believe you're surrounded by phonies?

你仍认为周围满假货吗？

The money then went to phony companies controlled by the Kempser officials.

然后，这笔钱捐给了Kempser官员控制的假公司。

The concept of Russia with respect to us is a total phony story.

俄罗斯与我们有关的这个概念完全就是个假消息。

I'm surprised that phony key card of yours got us inside.

奇怪啊 你那张伪造的门卡竟然真能让我们进来。

Trump is again blasting the investigation of what he calls a made-up, phony crime.

二天特朗普再次抨击了此次调查，称“罪名是伪造的”。

People hire phonies to step in as wedding guests when their numbers are looking low.

人们如果发现婚礼宾客人数可能不足时，会雇用陌生人单人宾客。

It was another phony case, and we won it 3-0. We won it unanimously.

这又是另一起虚假案例，现在是比零领先，我们赢的毫无争议。

The problem was that the people who saw this didn't know that it was phony.

问题是看电影的人们并不知道这是虚构的。

President insisted that the claim was wrong and had come from what he called phony sources.

特朗普坚持认为取消会晤的说法是错误的，并且消息是来自他所称的虚假来源。

We get ourselves a couple of phony passports and we hightail it to some foreign country.

我弄了两个假护照我们可以远走他乡。

Then after that, we grab a couple of phony passports...Marv! Marv, you want to shut up?

之后我们会用假护照......- 马夫！马夫，闭嘴吧你！

But I don't go around saying I'm a gravy guy.You phony bologna, you would like to.

但我不会到处说我这人喜欢肉汁 你个虚伪逼 其实你很想说。

Let me tell you what St. Alissa is saying with that phony smile plastered on her face.

我来告诉你那满脸假笑的Alisa都说了什么。

But he said, You can't do it under these circumstances. So get these phony investigations over with.

但是他指出，" 在这种情况下是无法进行的。所以，结束这些虚假的调查吧。"