Ford's f-series pickups are the best-selling cars in America.

福特f系列皮卡是美国最畅销。

You can see, one emergency crews out here on a pickup truck.

你就可以看到，一个紧急救援小组成员开着一辆小货。

Mario Draghi, its boss, is cheered by signs of a pickup in wage growth to 2.3% as unemployment has fallen.

失业率下降，工资增长至2.3%，这些好转迹象让ECB行长马里奥·德拉吉感到高兴。

They can't reach the pedals in a Ford pickup, but in a University of Richmond study they were taught to drive these ROVs -- that's rat-operated vehicles.

它够不到福特皮卡踏板，但在一项Richmond研究中，它学会了驾驶遥控操作装置，这是由老鼠操作交通工具。

A study asked men and women which pickup lines they prefer to receive.

某个研究曾问过男性和女性比较喜欢听到哪搭讪用语。

So first we're gonna do a whole run of the scene and then we're gonna go back and pickup all the parts where I messed up.

先完整过一遍场景，再回头补录出错部分。

It's run by the main international supplier CDM. Rows and rows of red trucks like the one we followed await pickup here.

它由主要国际供应商CDM运作。一排排红色卡，就像在这里等待一样。

For a pickup line by a bat, not bad.

一只蝙蝠宣传语，还不错啦。

And like many restaurants around the country, Chandler had to figure out how to reopen his restaurant as a pickup only establishment, and make the place safer than ever before.

和国内许多餐厅一样，钱德勒得想办法让他餐厅重新开张，只送外卖，让这个地方比以前更安全。

At a quarter to nine, we make our last pickup at labrador.

45，在拉布拉多最后会合。

In the morning, we meet Halim Spy as he's filling up his pickup.

早上，去见了哈利姆·斯拜，他正在往他皮卡上装货物。

Things like pickup trucks which everyday drivers weren't really driving at the time.

像皮卡这样东西，当时日常司机并不会开。

During that time, they will turn into enough dirt to fill a small pickup truck.

在这期间，遗体会分解成足够装满一辆小型皮卡泥土。

Yeah, I'm glad it's finished. Hauling the branches to the front for garbage pickup was no fun either.

是，很高兴弄完了。把树枝拖到前面垃圾提取处一点也不轻松。

I drive a pickup truck and I eat meat.

开小货，吃肉。

But there are two reasons to think the latest pickup in shelter costs will continue.

但有两个原因让认为住房成本最新回升将持续下去。

Why? I mean, you say these are men on motorbikes, pickup trucks.

为什么？你刚说这些武装分子驾驶着摩托和小货。

Are you willing to spend a bit more money for a sooner pickup date?

你愿意多花点钱来争取一个更近取货日期吗？

Winchester. Winchester. And he means the gun off the back shelf of the pickup truck.

Winchester.Winchester。他枪又没有在卡里走火。

From there, Google's also working with various food chains so you can actually make and place pickup orders with your phone so if that's huge in your day to day, it just got easier with Google Assistant.

而且，谷歌也在与各食品连锁店合作，这样你就可以用你手机来下单了，所以如果这是你每天都在烦恼事情，那么谷歌助手能让你生活变得简单。