" Six leagues. You may ride pillion with me" .

" 一骑比快得多。把马给我，淹神会祝福你。"

Below the pillion, on either side, there were leather toolboxes.

在后座下方， 侧各有一皮革工具箱。

And the man who fell off his motorbike had his wife on the pillion, as well.

那从摩托车上掉下来后座上也有他妻子。

Several clothes-horses, a pillion, a spinning-wheel, and an old box wide open and stuffed full of coloured rags.

几架晾衣架、一后座、一纺车和一敞开着旧箱子， 里面塞满了彩色破布。