Your freedom of movement is assured. You will not be pinioned.

你来去自由也得了保障。你不会被打尖。

With a bound I reached him and pinioned his arms to his sides.

我一跃而上， 把他手臂固定在身体两侧。

I kept her pinioned, but released the tension enough for us to kiss.

我一用小齿轮固定住她，但释放张力足以让我们亲吻。

Julien tried mechanically to have recourse to his little pistol; but a second gendarme pinioned his arms.

于连机械地想求助于他小手枪。但是第二个宪兵用小齿轮固定住他手臂。

The Head Man would then give the order to have the new bird pinioned--have one of its wings clipped.

这个负责人接就会下令给新来鸟儿“打尖”——剪掉它一只翅膀尖。

Up in the zenith where he was seemed a free and happy place, away from all contact with the earthly ball to which she was pinioned.

它飞行顶，似乎是一个自由快乐之地，和束缚她这个尘世没有丝毫瓜葛。

When the formidable Huron was completely pinioned, the scout released his hold, and Duncan laid his enemy on his back, utterly helpless.

当强大休伦号完全被束缚时， 侦察员松开了他手， 邓肯让他敌人仰面躺倒， 完全无助。

' The master aimed a blow at Oliver's head with the ladle; pinioned him in his arm; and shrieked aloud for the beadle.

’师傅用勺子朝奥利弗脑袋砸了一拳。把他搂在怀里；并大声尖叫要执事。

Julio broke from the men and sprang at me again, but the marshal met him and they struggled until the other two pinioned his arms again.

再次向我扑来， 但元帅遇了他， 他们挣扎， 另外两个人再次抓住他手臂。

One of Ms Fogel's solutions is to implant an alter-ego Margot in the sex scene, with whom the pinioned Margot keeps up a funny dialogue.

福格尔女士解决方案之一是在性爱场景中植入另一个自我玛戈特，被束缚玛戈特与她保持有趣对话。

It was like sitting in a vault strewn with dead bodies—the cap, the noose, the pinioned arms, the faces that he knew, even beneath that hideous veil.

这就像坐在一个满是尸体地窖里——帽子、套索、带小齿轮手臂，他认识面孔，甚至在那面丑陋面纱下。

Guardian cartoonist is persistently pinioned Teresa May to Moby Dick in the water and that the cliff edge like good old John Ball are all now wondering what's going to happen next.

《卫报》漫画家坚持把Teresa May和《白鲸》绑在水里，而悬崖边像老好人John Ball一样，现在都想知道就是接下来会发生什么。

At last he mastered her arms; Grace Poole gave him a cord, and he pinioned them behind her: with more rope, which was at hand, he bound her to a chair.

他终于掌握了她手臂； Grace Poole 给了他一根绳子，他用小齿轮将它们固定在她身后：他用手边更多绳子将她绑在椅子上。

" He was pinioned as he left the club, " replied the Colonel, " and now awaits your sentence at the Palace, where he will soon be joined by his accomplices" .

“他离开俱乐部时被绑，”上校回答说，“现在在宫殿里等待你判决，他同伙很快就会那里去。”