Marge, those people chased us with pitchforks and torches. Torches! At 4 in the afternoon!

玛芝，那帮人拿着草叉火把追杀我们。火把啊，居然午四点就点火把！

In the revised story, the Hopping Pot protects an innocent wizard from his torch-bearing, pitchfork- toting neighbors by chasing them away from the wizard's cottage, catching them and swallowing them whole.

在改编后的故事里，跳跳埚保护一个无辜的巫师，把那些举着火把、拿着草耙的邻居从巫师的屋子周围赶走，并且抓住他们，连头带脚地囫囵。

One woman said that getting to know him was “like running against a pitchfork.”

一名女子说，认识他就像是「扑向干草叉」。

Lurvy picked up a pitchfork and walked away to get some clean straw.

勒维捡起一把叉子，就去弄来干净的麦草。

I was on the wrong side of the pitchfork on this one.

Summer 对不起 Sorry, Summer. Man, I'm sorry, summer.这次我要站在干草叉的另外一端了。

But you should know the boosters got pitchforks out.

但球队后援会掏出草叉想找个战犯了。

And he definitely had a fork of this size that he called a pitchfork.

他还确实有一把这寸的叉子，他管它叫长柄叉。

The image of hardy fishermen with pitchforks hoisting and tossing the codfish up to the stilted platforms from the bowels of the boats is still quite vivid.

用叉子把鳕鱼从船舱里吊起来扔到高跷平台上的顽强渔民的形象仍然十分生动。

We gathered our pitchforks, hoes, and rakes and went to the hill where we had cleared ground all spring.

我们带好干草叉、锄头和耙子，来到了我们开垦了一春天的小山上。

Engaging in critical thinking isn't as fun as picking up a pitchfork, or feeling like you're fundamentally right.

进行批判性思考并不像拿起干草叉，或者觉得自己从根本上就是正确的那样有趣。

I love your pitchfork though, aka a fork from our kitchen.

我超喜欢你的叉子，也就是我们厨房里的那把叉子。

Someone tell me when she's done talking then I can my horror story is the thing I live with in this He has a pitchfork I have a fork, so thank God.

有人告诉我她什时候说完，我就能讲我的恐怖故事了。我每天都在面对这个东西，他拿着个叉子，我也有个叉子，谢天谢地。

The most prodigious pitchfork, 61 feet long.

最惊人的干草叉，61 英长。

The pitchforks and torches can tear down and burn up but they can't build up.

干草叉和火炬可以拆毁和燃烧， 但它们不能堆积起来。

Do you think the pitchforks are coming?

BF：你觉得民愤即将爆发吗？

Just a second, just a second... put down the three-tined pitchfork.

等一，等一… … 放三齿干草叉。

This is also known, as I said, like a pitchfork.

这也就是我说的，像一个叉子。

So pitchforks or no pitchforks, that will be for crime junkies to decide.

所以有没有证据，这将由犯罪爱好者来决定。

I'm guessing there's some devils doing the dance with their pitchforks instead.

我猜想，取而代之的是一些手持钢叉的恶魔在跳着舞。

No, yeah, I didn't test with pitchforks, unfortunately, so... Ah, that's a shame.

不，是的，遗憾的是我没有用草叉测试过，所以… … 啊，真是可惜。毕竟，草叉和子弹是非常不同的。