Vinod pithily sums up his clan's predicament: " Too Indian for Africa, too African for India." For a while it seems that the stakes are lower in the story's final section in Canada.

维德辟地总结了他家族困境：“非洲太度化，度太非洲化。 ” 有一段时间， 故后一节在加拿大风险似乎较低。