Clare didn't know whether to envy or pity them.
克莱尔不知道该羡慕还是同情。
It's a pity that the scar flawed her skin.
"遗憾,这块疤痕在她皮肤上造成了缺陷。"
It's a pity we didn't mend our fences with the colonel.
可惜我还没有和上校先生调整好关系。
I perceive you feel the dint of pity.
我觉得你感受到了同情的力量。
They will not pity, nor spare, nor have mercy.
不会同情, 不会宽恕, 也不会发悲的。
The performer received only pitying looks from his audience.
从观众的表情看,那表演者得到的只是同情和怜悯。
The fellow doesn't pity anyone in their distress.
这家伙不同情任何人的苦难。
He shook his head sorrowfully, pitying himself for what had been done to him.
悲伤地摇摇头, 自己的遭遇而自怜。
Pity is a lever for quickening love.
怜悯是加速爱情的手。
Qua father, he pitied the young man; qua judge, he condemned him.
人之父, 同情那个年轻人; 法官, 将定罪。
It's a pity the two concerts clash.
真可惜,两个演奏会时间冲突了。
The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.
对知识的探索和对人类苦难的难以忍受的怜悯.
It's a pity to be kept in the house in so fine weather.
这样好的天气待在家里实在太可惜了。
It's a pity that you have to go so soon.
真遗憾你这么快就得走了。
It's a pity that he can't come.
遗憾不能来。
It's a pity that the spitbox in the pit was hit and split.
遗憾的是西方经济学论文坑内的痰盂被打裂.
It's a pity that Mike passed up such a good opportunity.
迈克错过了这么好的一个机会, 真是可惜。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You looked lonely inside, so I took pity on you.
你看上去内心,不忍心。
Pity you missed the film last night.
你错过昨晚的电影, 真是遗憾.
Pity we could have opened an agency.
真可惜 们都能开个代理处。
Oh, that's a pity. And what about accommodation?
哦,真遗憾。住宿呢?
You use pity to lure in your victims!
你装可怜引诱你的受害者!
Out of the confluence of these thoughts and emotions came infinite pity for you and your family.
在这万千思绪百般情感的交汇之下,汹涌在脑海中的便是对你及你家人的无限同情。
What a pity! Actually, I'll have a trip there myself next week.
真可惜,其实下周也有去那里的旅行。
I blink at him, unsure what to say, and I think he takes pity on me because he relents.
看着他,眼睛频繁地眨,不知该说些什么,想他在可怜,因为他变得温和。
Pitying each other, the three women agreed that, should the chance befall them, they would unite and try to reach the Fountain together.
三个女人互相同情,她们一致同意,如果机会降临她们头上,她们要团结起来,争取一起去好运泉。
There was no pity in his gaze.
目光里没有丝毫怜悯。
But Mercury, whose river it was, taking pity on him, appeared before him.
掌管这条河的河神墨丘利看,同情他,在他面前现身。
Their pity, for what they ascertain as my plight, is misplaced but understandable.
按他们对的处境的解,他们的怜悯用错地方,但可以理解。
She spoke of feelings but she knew nothing of sympathy or pity.
她奢谈感情却不懂得什么是同情和怜悯。
Do you not pity the sufferings of a mother helplessly watching her child die?
你就不能可怜一下只能眼睁睁看着女儿死去的母亲吗?
That's a pity, because it's really really pretty. Well, never mind. Urm, then could I possibly refund this item? I've got the receipt here.
太可惜,因为这件真的漂亮。好吧,算。那么可以退还这件吗?带收据。
Pity it wasn't to an A, but still!
虽然遗憾没有提高A,但是也不错!
That's useful. Pity he's moving on tomorrow.
这有用。真遗憾他明天就走。
Even if he is struggling again, Matthew should not be pitied, because for over twenty years, he has been an example of strength and resilience.
即使马修再次陷入困境,们也不应该只是对他报以同情的眼光,因为过去二十年里,他是坚强不屈的典范。
I think valuing their abilities and not having pity and seeing that they can do the same things she can do as a person without a disability.
认为应该珍惜把握他们的能力,而不是怜悯他们,从而解他们一样能做正常人做的事情。
It is a pity that you couldn't catch the train.
遗憾,你没能赶上火车。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释