A farmer must plow the land before planting crops.

农民在种庄稼前必须犁地。

Before planting the bushes, soak the ground with water.

种这种灌木之前先把地面浇透。

The boys scraped out a hollow place for planting trees.

那些孩子挖了个坑准备栽树。

They putaway money to buy a plowing ox to expand their plantings and becomeself-sufficient.

他们还攒钱买了一头耕牛，扩大了种植品种，可以自给自足了。

Would you fancy planting a smacker on these muddy snouts?Actually, they're much more interested in lunch.

看到这些浑身是泥似乎想和路人接吻小猪，能献个吻吗？

Production of some clonally seeds were low, these lines were easy to be lost while planting.

由于部分无性系种子产量低，育、时这些家系容易丢失。

Coastal farmers are making full use of marginal lands by planting black salsify right after the winter harvest.

现沿海地区农民利用冬季二期稻获后里作期间种植，可促使边际土地充分利用。

That works, but planting things like spearmint, southernwood, and tansy could both beautify your yard and deter your invaders.

那是有用，不过种一些植物，像绿薄荷、青蒿和艾菊，不但美化院子，更可以抵挡侵者。

The priciple of hominism is developed in modern planting design, in which the functionism of green environment accupies a deserving position.

现代园种植设计提出了以人为本设计原则,把绿色环境可用性提到了应有高度。

Objective:To analysis gentiopicroside content of Gentiana rigescens Franch.and to provide the data of idioplasmatic and medicinal appraisement for the planting programming.

测定滇龙胆中龙胆苦苷含量,提供其种质资源及药材质量评价、种植区划规划依据。

Methods 80 cases (90 eyes) of chronic dacryoadenitis or simple obstruction of nasolacrimal duct were treated by inverse planting silica gel tubes.

方法对80例(92只眼)慢性泪囊炎、单纯鼻泪管堵塞患者行逆植球头硅胶管治疗。

Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.

目探讨逆植球头硅胶管治疗慢性泪囊炎、单纯鼻泪管堵塞临床疗效。

It is concluded that the efficiency of purifying water quality and conserving water resource can be enhanced through planting hydrophytic aquatic vegetation in wetlands.

从数据统计结果来看，应善用水生植群截留功能，藉由设计植群排列及规划植群佔地面积，以达到净化水质、涵养水源之功效。

Land levelling project designed for much suited for planting or other using by navvy work according to specific conditions and standards is the base of the project.

土地平整工程规划设计就是为使平整后土地具有更适合种植或者其他用途需要而根据一定条件、按照一定标准所进行土方挖填和调配过程。

Compared to the traditional technique of agent program's planting and activation, it has betterments in realism and privacy.It also has some innovation in the ways and means.

相对于传统代理软件种植和激活技术,在现实性和隐蔽性方面有所改进,在思路和方法上亦有较大创新。

A control program might involve early preplant tillage to encourage germination of the weed seeds, followed by shallow tillage prior to planting to kill the emerged weeds.

这样，在耕地前想办法促使杂草萌发，随后在播种前浅耕将其杀灭。