However, the playgoers do manage a little sight-seeing along with their playgoing.

然而，戏者只花少量的时间在观光上，也就在戏剧演出时。

This drama delighted American playgoers for two generations.

这部戏剧取悦了两代美国观众。

I am an active playgoer and play-reader, and perhaps my best reason for editing this book is a hope of sharing my enthusiasm for the theater with others.

一个活跃的观众和戏剧读者， 也许编辑这本书的最好理由希望与他人分戏剧的热情。

It is the playgoers, the RSC contends, who bring in much of the town's revenue because they spend the night (some of them four or five nights) pouring cash into the hotels and restaurants.

RSC主张，戏者给城镇带来大量的税收，因为他们通常花整晚上时间（有些四到五个晚上） 在旅馆或饭店里大量消费。

The crowd of playgoers began to hurry to the doors, and I ran round to open them. We could all see the smoke now, and John Heminges shouted to Will, 'The playbooks! We must get the playbooks out! '

戏的人群开始拼命向门口挤，赶着打开所有大门疏散人群。这时们都能见烟雾弥漫，约翰·海明威尔喊道，" 那些剧本！们必须把剧本抢出来！"